Translation of "Etti" in Hungarian

- O, iflas etti.
- O iflas etti.

Csődbe ment.

- Dün intihar etti.
- Dün, o intihar etti.

Tegnap öngyilkosságot követett el.

Yükselmeye devam etti.

2012 óta 68 százalékkal.

Gelmeye devam etti.

Ő csak jött felém.

Şirket iflas etti.

- A társaság tönkrement.
- A vállalat tönkrement.
- A vállalat csődbe jutott.

Beni ziyaret etti.

Benézett hozzám.

Taşınmama yardım etti.

Segített költözködni.

O vefat etti.

Meghalt.

Tom vefat etti.

Tom elhalálozott.

O intihar etti.

- Öngyilkosságot követett el.
- Öngyilkos lett.

Herkes fark etti.

Mindenki észrevette.

Beni terk etti.

Szakított velem.

Tom itiraf etti.

Tom bevallotta.

Tom ikna etti.

Tom meg van róla győződve.

Tom ısrar etti.

Tom ragaszkodott hozzá.

Tom tereddüt etti.

- Tom habozott.
- Tom hezitált.

Tom yardım etti.

Tom segített.

Tom dans etti.

Tom táncolt.

Tom kabul etti.

Tom egyetértett.

Onlar mücadele etti.

Küzdöttek.

Onlar itaat etti.

Engedelmeskedtek.

Onlar dans etti.

Táncoltak.

Onlar iptal etti.

Törölték.

Biri feryat etti.

Valaki felsikoltott.

Biri müdahale etti.

Valaki beavatkozott.

Herkes dua etti.

Mindenki imádkozott.

Tom yaltaklık etti.

Tom összerezzent.

Tom protesto etti.

Tom tiltakozott.

Odayı terk etti.

- Kiment a szobából.
- Elhagyta a szobát.

Kenti terk etti.

Elhagyta a várost.

O pes etti.

Engedett.

Herkes kabul etti.

Mindenki egyetértett.

Tom istifa etti.

Tom lemondott.

Onu mutlu etti.

Boldoggá tette.

Tom iptal etti.

Tom lemondta.

Kim iptal etti?

Ki mondta vissza?

Kim müdahale etti?

Ki avatkozott be?

Tom müdahale etti.

Tom beavatkozott.

Tom fark etti.

Tom észrevette.

Tom dua etti.

- Tomi imádkozott.
- Tom imádkozott.

Kim istifa etti?

Ki mondott le?

Tom mücadele etti.

- Tom küzdött.
- Tom küszködött.

Tom itaat etti.

Tom engedelmeskedett.

Tom ziyaret etti.

Tom beugrott.

Onlar intihar etti.

- Megölték magukat.
- Öngyilkosságot követtek el.

Şüpheli itiraf etti.

A gyanúsított vallomást tett.

Kim şikayet etti?

Ki panaszkodott?

Tom intihar etti.

Tom öngyilkosságot követett el.

Tom şikayet etti.

Tom panaszkodott.

Öğretmenle alay etti.

Kigúnyolta a tanárt.

Onu tehdit etti.

Megfenyegette.

Ağlamaya devam etti.

Tovább sírt.

Yenilgiyi kabul etti.

Elismerte a vereséget.

O iflas etti.

Csődbe jutott.

- O çocuklarını terk etti.
- O, çocuklarını terk etti.

Elhagyta a gyermekeit.

- Tom değişime itiraz etti.
- Tom para üstüne itiraz etti.

Tom kifogásolta a változást.

- O, onun teklifini kabul etti.
- Onun teklifini kabul etti.

Elfogadta az ajánlatát.

Peki kim icat etti?

Szóval akkor ki találta fel?

Kapibaralar onu fark etti.

A vízidisznók szemmel tartják.

Ambulansa girmeyi kabul etti,

sikerült beültetni egy mentőautóba,

Ellerini birleştirerek, itiraf etti

A kezét tördelte és így szólt:

Mektubun beni mutlu etti.

- Boldoggá tett a leveled.
- A leveled boldoggá tett.
- Örömmel töltött el a leveled.
- Teljesen felvillanyozott a leveled.

Tom taşınmama yardım etti.

- Tomi segített nekem költözködni.
- Tomi segített nekem a költözésben.
- Tomi segített nekem elköltözni.

Telefonu kim icat etti?

Ki találta fel a telefont?

Haber onu mutlu etti.

A hírek boldoggá tették.

Adam sonunda itiraf etti.

A férfi végre vallott.

Popüler şarkıcı intihar etti.

A híres énekes öngyilkosságot követett el.

Çocuk kızla alay etti.

- A fiú kigúnyolta a lányt.
- A fiú nevetségessé tette a lányt.

Smith ödeme talep etti.

Kovács a fizetést követelte.

O bana ateş etti.

Rámlőtt.

Ondan oturmasını rica etti.

- Megkérte, hogy üljön le.
- Megkérte, hogy foglaljon helyet.

Suçlu olmadığını beyan etti

Kijelentette, hogy nem bűnös.

O affımı rica etti.

A bocsánatomat kérte.

Telefon numarasını not etti.

Feljegyezte a telefonszámot.

O, sana ihanet etti.

- Elárult téged.
- Cserben hagyott téged.

Tom, Mary'ye ateş etti.

Tom lelőtte Maryt.

O işi kabul etti.

Elfogadta az állást.

Kız kuşu azat etti.

A kislány elengedte a madarat.

Yıldırım kuleye isabet etti.

A villám belecsapott abba a toronyba.

O yasayı ihlal etti.

Megszegte a törvényt.

Babam arabayı tamir etti.

Apa megszerelte a kocsit.

O, yenilgisini kabul etti.

Beismerte a vereséget.

Doktor bebeği muayene etti.

Az orvos megvizsgálta a kisbabát.

O, dikkat tavsiye etti.

Óvatosságra intett.

O bunu hak etti.

Megérdemelte.

Tom doğru tahmin etti.

Tom jól tippelt.

Tom yanlış tahmin etti.

Tom hibásan tippelt.

Polis şefi istifa etti.

A rendőrfőnök lemondott.

O Avustralya'ya göç etti.

Ausztráliába emigrált.

Tom onları terk etti.

Tom elhagyta őket.

Babam evliliğimize itiraz etti.

Apám ellenezte a házasságunkat.

Polis soruşturmaya devam etti.

A rendőrség folytatta a vizsgálatot.

O onu mutlu etti.

Boldoggá tette.

Onu herkes fark etti.

Ezt mindenki észrevette.

Ona gitmemesini tavsiye etti.

Azt javasolta neki, hogy ne menjen.

Kendisi yenildiğini kabul etti.

Beismerte saját vereségét.

O Mary'yi tehdit etti.

Megfenyegette Maryt.