Translation of "Olduklarından" in German

Yollarında olduklarından eminim.

Ich bin sicher, sie sind unterwegs.

Kadınlar işyerinde iddialı olduklarından cezalandırılıyorlar.

Frauen werden für Durchsetzungsfähigkeit bei der Arbeit bestraft.

Almanya'da kışlar İtalya'da olduklarından daha soğuktur.

In Deutschland sind die Winter kälter als in Italien.

Tom'un sahip olduklarından daha uzun bacaklarım var.

Ich habe längere Beine als Tom.

Ama kafaları karışmış ve sürüden ayrı düşmüş olduklarından kolay av oluyorlar.

Orientierungslos und vom Schwarm getrennt sind sie leichte Beute.

- İnsanlar artık eskisinden daha eğitimli.
- İnsanlar artık eskiden olduklarından daha eğitimli.

- Die Menschen haben jetzt eine bessere Bildung als früher.
- Die Menschen sind heute gebildeter als früher.

- Bazı insanlar sahip olduklarından asla memnun değildir.
- Bazı insanlar sahip olduklarıyla asla tatmin olmazlar.

Manche Leute geben sich nie mit dem zufrieden, was sie haben.