Translation of "Minik" in German

Tom'un minik ayakları var.

Tom hat winzige Füße.

Yüzlerce minik bahçıvan... ...geceleri uyumayıp...

Es sind Hunderte von Mini-Gärtnern. Sie sind die ganze Nacht wach...

Minik parçacıkları çıplak gözle görmek zordur.

Kleinstpartikel sind mit bloßem Auge schwer zu sehen.

Fakat bu minik canavarlar genelde birbirlerini avlar.

Aber diese Minimonster jagen sich oft gegenseitig.

Minik yaratıklardan oluşan göz alıcı bir yelpaze.

Eine bemerkenswerte Vielfalt winziger Geschöpfe.

Bu minik erkeğin etkili bir ses bulması lazım.

Das kleine Männchen muss sich Gehör verschaffen.

Tom sebze bahçesine minik domates fidelerini dikkatlice dikti.

Tom pflanzte sorgfältig die winzigen Kartoffelsetzlinge in sein Gemüsebeet um.

Mary minik sulama kutusuyla annesinin bahçeyi sulamasına yardım etti.

Maria half mit ihrer winzigen Gießkanne ihrer Mutter dabei, den Garten zu bewässern.

Hollanda halk biliminde kabouterler yer altında yaşayan minik insanlardır.

Die Kabauter sind unter der Erde hausende Winzlinge des niederländischen Volksglaubens.

Fiber-optik kablolar insan kılları kadar ince minik cam elyafından oluşur.

Glasfaserkabel werden aus winzigen Glasfasern hergestellt, die so dünn sind wie menschliche Haare.

...minik erkek dişiyi kazanıyor. Gürültülü bir dünyada bazen sessiz kalmak iş görüyor.

Das kleine Männchen erobert seine Partnerin. In einer lauten Welt kann es sich lohnen, leise zu sein.

Iğne ve minik tüylerle kaplı, yaşlı bir altınfıçı kaktüsüne göre çok daha kolay olacaktır.

als aus dem schnöden Kugelkaktus, gespickt mit Nadeln und diesen kleinen Härchen.

- Sen onu son gördüğünde o daha minik bir bebekti.
- Onu son gördüğünde, o sadece minnacık bir bebekti.

- Als du sie das letzte Mal gesehen hast, war sie noch ein kleiner Säugling.
- Als du sie das letzte Mal gesehen hast, da war sie noch ein kleiner Säugling.

Uzay tozu çok tehlikeli gelmeyebilir ama minik bir nesne bile bir mermiden birkaç kez daha hızlı hareket ettiğinde yaralanmaya neden olabilir.

Kosmischer Staub mag nicht sonderlich gefährlich scheinen, aber selbst ein winziges Objekt kann Verletzungen verursachen, wenn es sich viele Male schneller als eine Gewehrkugel bewegt.