Translation of "Derste" in German

Dün niçin derste yoktun?

Warum hast du gestern im Unterricht gefehlt?

Bu derste alfabeyi öğreneceğiz.

In dieser Unterrichtseinheit werden wir das Alphabet lernen.

Bu şiiri derste yazdım.

Dieses Gedicht habe ich im Schulunterricht geschrieben.

- Derste uyuyakaldı.
- Ders sırasında uyuyakaldı.

Sie ist im Unterricht eingeschlafen.

Bugün derste epeyce öğrenci yoktu.

Heute haben ziemlich viele Schüler gefehlt.

Tom'a göre bugün derste değildin.

Nach Toms Aussage warst du heute nicht im Unterricht.

Gelecek derste o soru ile uğraşacağız.

- Wir werden uns mit dieser Frage in der nächsten Lektion befassen.
- Wir werden uns mit dieser Frage in der nächsten Unterrichtsstunde befassen.

O her zaman derste soytarılık ediyor.

- Er albert ständig in der Klasse herum.
- Er spielt ständig den Klassenclown.

- Tom sınıfta dikkatsizdi.
- Tom derste dikkatsizdi.

Tom war während des Unterrichts mit seinen Gedanken woanders.

- Tom'un derste horladığını duydum.
- Tom'u sınıfta horlarken duydum.

Ich habe Tom während des Unterrichts schnarchen hören.

Geldiğiniz için teşekkürler, çocuklar! Bir sonraki derste görüşürüz!

- Danke fürs Kommen und bis zum nächsten Mal!
- Danke, dass ihr gekommen seid! Bis zum nächsten Mal!

James derste hatalar yapmaktan ve azarlanmaktan çok korkardı.

James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.

Öğretmen derste uyuyakaldı ve yüksek sesle horlamaya başladı.

Der Lehrer schlief während des Unterrichtes ein und begann, laut zu schnarchen.