Translation of "Uyuyakaldı" in German

- Derste uyuyakaldı.
- Ders sırasında uyuyakaldı.

Sie ist im Unterricht eingeschlafen.

Bebek uyuyakaldı.

Das Baby schlief fest.

O uyuyakaldı.

Sie hat verschlafen.

Kucağımda uyuyakaldı.

Sie ist in meinen Armen eingeschlafen.

Bebek beşikte uyuyakaldı.

Das Baby schlief in der Wiege ein.

O, otobüste uyuyakaldı.

Sie ist im Bus eingeschlafen.

Kitap okurken uyuyakaldı.

Sie schlief beim Lesen ein.

Tom otobüste uyuyakaldı.

Tom ist im Bus eingeschlafen.

Tom nöbette uyuyakaldı.

Tom schlief während des Wachdienstes ein.

Tom hemen uyuyakaldı.

- Tom schlief sofort ein.
- Tom ist sofort eingeschlafen.

Tom işte uyuyakaldı.

Tom schlief am Arbeitsplatz ein.

Tom trende uyuyakaldı.

Tom ist im Zug eingeschlafen.

Tom omzumda uyuyakaldı.

Tom ist an meiner Schulter eingeschlafen.

Tom kanepede uyuyakaldı.

- Tom schlief auf dem Sofa ein.
- Tom ist auf dem Sofa eingeschlafen.

Tom sinemada uyuyakaldı.

Tom ist im Kino eingeschlafen.

Bebek ağlaya ağlaya uyuyakaldı.

Das Baby hat sich in den Schlaf geweint.

Bir kitap okurken uyuyakaldı.

- Er schlief ein, während er ein Buch las.
- Er schlief beim Lesen eines Buches ein.
- Er schlief während der Lektüre eines Buches ein.

Bebek annesinin kollarında uyuyakaldı.

Der Säugling schlief tief und fest in den Armen seiner Mutter.

O, ders sırasında uyuyakaldı.

Er ist im Unterricht eingeschlafen.

Tom ders sırasında uyuyakaldı.

Tom ist im Unterricht eingeschlafen.

O, bu sabah uyuyakaldı.

Er hat heute Morgen verschlafen.

O benim omzumda uyuyakaldı.

Sie ist an meiner Schulter eingeschlafen.

O, benim omzumda uyuyakaldı.

Er ist an meiner Schulter eingeschlafen.

Tom bu sabah uyuyakaldı.

Tom hat heute Morgen verschlafen.

O, ağacın altında uyuyakaldı.

- Er lag schlafend unter dem Baum.
- Er schlief unter dem Baum ein.

Tom filmin yarısında uyuyakaldı.

Tom schlief mitten während des Filmes ein.

Tom gösterisi sırasında uyuyakaldı.

- Tom schlief während der Sendung ein.
- Tom schlief während der Vorführung ein.

Mary film seyrederken uyuyakaldı.

Maria schlief ein, als sie sich gerade einen Film ansah.

Bebek kısa sürede beşikte uyuyakaldı.

Bald schlief das Baby in der Wiege ein.

Sınıfta uyuyakaldı ve horlamaya başladı.

Er schlief während des Unterrichtes ein und fing an zu scharchen.

Tom, Planetaryumdaki gösteri sırasında uyuyakaldı.

Tom schlief während der Planetariumsvorführung ein.

Tom bir ağacın altında uyuyakaldı.

Tom schlief unter einem Baume ein.

Tom uyuyakaldı ve horlamaya başladı.

Tom schlief ein und fing an zu schnarchen.

O kadar yorgundu ki, anında uyuyakaldı.

Er war so müde, dass er sofort einschlief.

Tom uyuyakaldı ve filmin sonunu kaçırdı.

- Tom ist eingeschlafen und hat das Ende des Films versäumt.
- Tom schlief ein und bekam das Ende des Films nicht mit.

- Bebek beşikte uykuya daldı.
- Bebek beşikte uyuyakaldı.

Das Baby schlief in der Wiege ein.

Tom çok yorgundu ve toplantı sırasında uyuyakaldı.

Tom war sehr müde und schlief während der Sitzung ein.

Liisa o kadar yorgundu ki otururken uyuyakaldı.

Liisa war so müde, dass sie im Sitzen einschlief.

Tom uyanık kalmaya çalıştı fakat kısa sürede uyuyakaldı.

Tom versuchte wach zu bleiben, aber er ist schnell eingeschlafen.

Öğretmen derste uyuyakaldı ve yüksek sesle horlamaya başladı.

Der Lehrer schlief während des Unterrichtes ein und begann, laut zu schnarchen.

Tom uyuyakaldı ve her zaman bindiği otobüsü kaçırdı.

Tom hatte verschlafen und verpasste so den Bus, den er gewöhnlich nimmt.