Translation of "çekilmesini" in German

Tom resminin çekilmesini istemiyor.

Tom will sich nicht fotografieren lassen.

Onlar belediye başkanının çekilmesini istediler.

Sie verlangten, dass der Bürgermeister zurücktritt.

Napolyon gelir gelmez Davout'a geri çekilmesini emretti.

Sobald Napoleon ankam, befahl er Davout, sich zurückzuziehen.

Başlattı , yavaş yavaş düşmanın sol kanadını sürerek… Avusturya'nın geri çekilmesini kaçınılmaz hale getirmeye yardımcı oldu.

Angriff und fuhren allmählich in die linke Flanke des Feindes. Sie trugen dazu bei, den Rückzug Österreichs unvermeidlich zu machen.