Translation of "Geri" in German

- Geri döneceğim.
- Geri geleceğim.

Ich werde zurückkommen.

- Geri geldiler.
- Onlar geri geldiler.

Sie kamen zurück.

- Geri döneceğim.
- Ben geri döneceğim.

- Ich werde zurückkommen.
- Ich komme wieder.

Geri dönelim.

Lass uns zurückgehen.

Geri dönemem.

Ich kann nicht zurückkehren.

Geri dön.

Geh zurück.

Geri dönemeyiz.

- Wir können nicht zurück.
- Wir können nicht zurückgehen.

Geri dön!

Komm wieder!

Geri dönüyorum.

Ich komme zurück.

Geri geldiniz?

Bist du zurückgekommen?

Geri alıyorum.

Ich nehme es zurück.

Geri döndüm.

Ich bin wieder da.

Geri dönmeyeceğim.

Ich werde nicht wiederkommen.

Geri dönebilirim.

Eventuell komme ich zurück.

Geri gelmeyeceğim.

Ich werde nicht wiederkommen.

Geri geldin.

- Du bist zurück.
- Sie sind zurück.
- Ihr seid zurück.

Geri gelme.

Kommen Sie nicht wieder.

Geri tepti.

- Das ist nach hinten losgegangen.
- Es ging nach hinten los.

Geri döneceğim.

Ich werde zurückkommen.

- Koltuğunuza geri dönün.
- Koltuğuna geri dön.

- Geh zurück auf deinen Platz.
- Setz dich wieder hin!
- Geh auf deinen Platz zurück.

- Onu geri ver.
- Onu geri veriniz.

- Gib es zurück.
- Geben Sie es zurück.

- İçeriye geri git.
- İçeri geri dön.

Geh wieder rein!

- Yakında geri döneceğim.
- Kaşla göz arasında geri döneceğim.
- Hemen geri döneceğim.

- Ich werde bald zurück sein.
- Ich komme bald zurück.
- Bin gleich zurück.
- Ich komme bald wieder.

Çocuk kamyon geri geri giderken neredeyse eziliyordu.

Das Kind wurde fast überfahren, als der LKW rückwärts fuhr.

- Tom geri çekildi.
- Tom geri adım attı.

Tom wich zurück.

- Siz geri gitmek zorundasınız.
- Siz geri gitmelisiniz.

Sie müssen zurück.

Geri geri gitme. Arkada bir ağaç var.

Nicht rückwärts fahren! Hinter dir steht ein Baum!

- O, Japonya'ya geri döndü.
- Japonya'ya geri döndü.

Er ist nach Japan zurückgekehrt.

- Biz Boston'a geri gitmeyeceğiz.
- Boston'a geri dönmeyeceğiz.

Wir werden nicht nach Boston zurückkehren.

Bu geri dönüştür.

Rückkehr!

Tamam, geri çekil!

Okay, geh zurück!

Tamam. Geri çekil!

Okay. Zurück!

geri dönmeye başladı.

bauten sich wieder auf.

Türkiye'ye geri döndü

Er kehrte in die Türkei zurück

Geri çekilmeye başladılar.

Sie mussten sich zurückziehen.

...hemen geri daldım.

…und gleich wieder runter.

Onda geri döneceğim.

- Ich bin um zehn Uhr zurück.
- Um zehn Uhr komme ich heim.

O geri gelecek.

Er wird wiederkommen.

Yarın geri dönecek.

Er wird morgen zurückkommen.

Oraya geri dönmeyeceğim.

Ich gehe nicht dorthin zurück.

Onlarla geri dönemem.

Ich kann nicht mit ihnen zurückgehen.

İleri geri büyüdü.

Er lief hin und her.

Yakında geri dönecek.

Er wird gleich zurück sein.

Çocuk geri döndü.

Der Junge kam zurück.

Paramı geri istiyorum.

Ich will das Geld zurück haben.

Ben geri gidiyorum.

- Ich gehe nicht dorthin zurück.
- Ich gehe nicht zurück.

Söylediğimi geri alacağım.

Ich nehme alles zurück, was ich gesagt habe.

Japonya'ya geri döndü.

- Sie ist nach Japan zurückgekehrt.
- Sie ging zurück nach Japan.

Geri dönün lütfen.

- Dreh um, bitte!
- Drehen Sie um, bitte!
- Dreht um, bitte!
- Kehre um, bitte!
- Kehrt um, bitte!
- Kehren Sie um, bitte!

Nasıl geri öderim?

- Wie erhalte ich eine Kostenerstattung?
- Wie bekomme ich mein Geld zurück?

Siz geri zekalısınız.

- Ihr seid Idioten.
- Sie sind Idioten.

Ona geri ödemeliyim.

Ich muss ihr Wiedergutmachung leisten.

Ofise geri dönelim.

Lass uns zurück zum Büro gehen.

Koltuğuna geri dön.

Setz dich wieder hin!

Lütfen geri çekilin.

Bitte zurücktreten!

Tom geri arıyor.

Tom ruft zurück.

Eşimi geri arayacağım.

Ich rufe meine Frau zurück.

Geri gitmem gerek.

- Ich muss zurückgehen.
- Ich muss zurück.

Yarın geri geleceğiz.

Wir kommen morgen zurück.

Tekrar geri döndün.

Du bist wieder da.

Buraya geri gel.

Komm wieder her!

Tom geri gelmiyor.

Tom kommt nicht zurück.

Sana geri döneceğim.

Ich werde auf dich zurückkommen.

Onu geri al.

- Nimm das zurück!
- Nehmen Sie das zurück!

Şimdi geri dönemeyiz.

Wir können jetzt nicht zurück.

Buraya geri dön.

- Komm wieder her!
- Kommt wieder her!

Tom geri geliyor.

Tom kommt zurück.

Tom geri çekildi.

Tom wich zurück.

Niçin geri çekildin?

- Warum hast du einen Rückzieher gemacht?
- Warum bist du zurückgewichen?
- Warum hast du dich zurückgezogen?

Masamı geri istiyorum.

Ich will meinen Schreibtisch wiederhaben!

Sözlüğümü geri istiyorum.

Ich will mein Wörterbuch wiederhaben!

Telefonumu geri istiyorum.

Ich will mein Telefon wiederhaben!

Paramı geri alamıyorum.

Ich kann mein Geld nicht zurückbekommen.

Oraya geri gidemem.

- Ich kann da nicht wieder hinein.
- Ich kann da nicht wieder reingehen.

Oraya geri gidemeyiz.

- Wir können da nicht wieder rausgehen.
- Wir können da nicht wieder hinausgehen.

Oraya geri gidemezsin.

Du kannst nicht dorthin zurück.

Boston'a geri dönemeyiz.

Wir können nicht zurück nach Boston.

İşe geri git.

- Geh wieder an die Arbeit.
- Geht wieder an die Arbeit.
- Gehen Sie wieder an die Arbeit.

Yatağa geri dön.

Geh wieder ins Bett.

Anahtarımı geri istiyorum.

Ich will meinen Schlüssel wiederhaben.

Yaşamımı geri istiyorum.

Ich will mein Leben zurück.

Ailemi geri istiyorum.

Ich will meine Familie zurück.

Paramızı geri istiyoruz.

Wir wollen unser Geld zurück.

Geri dönmek istemiyorum.

Ich will nicht zurückgehen.

Sihirbaz geri döndü.

- Der Hexenmeister ist zurückgekehrt.
- Der Zauberer ist wieder da.
- Der Hexer ist zurück.

Yarın geri gel.

- Komm morgen wieder!
- Kommen Sie morgen wieder!

Mektup geri geldi.

- Der Brief kam zurück.
- Der Brief ist zurückgekommen.

Onlar geri döndü.

Sie sind wieder da.

Öğrenciler geri döndü.

Die Studenten sind zurückgekehrt.

Ben geri gelmeyeceğim.

Ich werde nicht wiederkommen.

Odana geri dön.

Geh wieder auf dein Zimmer!

İşine geri dön.

Geh zu deiner Arbeit zurück.