Translation of "Topluluklar" in French

topluluklar var.

les communautés.

Mimari topluluklar için

Parce que l'architecture est l'art

Sağlıklı topluluklar oluşturmaya takıntılıyım,

Je suis obnubilé par la création de collectifs sains

Binlerce yıldır burada olan topluluklar

Des communautés, présentes depuis des milliers d'années,

Bizi topluluklar olarak birbirimize bağlayan düzenlemeler,

nous devons promouvoir des politiques, des institutions et des pratiques

Ve gerçek, güçlü topluluklar kuracak bir dünya.

et créer de vrais collectifs puissants.

Şanslıyız ki bazı topluluklar tam da bunu yapıyor.

Heureusement, certaines de nos communautés ont compris cela.

Size insanlar ve topluluklar hakkında hiçbir şey söylemezler.

Ils ne disent rien des personnes, ni des communautés.

Bu üçü adına birçok şey feda edildi: çalışanlar, fabrikalar, topluluklar.

On sacrifie tant de choses pour tout ça : usines, communautés et emplois.