Translation of "Mantar" in French

O bir mantar.

C'est un champignon.

Hiç mantar kızarttın mı?

- As-tu déjà cuit des champignons ?
- As-tu jamais poêlé des champignons ?

Bu mantar çıkmayı reddediyor.

Ce bouchon refuse de sortir.

Bu mantar yenilebilir değildir.

Ce champignon n´est pas comestible.

Ben hiç zehirli mantar yemedim!

- Je n'ai mangé aucun champignon vénéneux !
- Je n'ai pas mangé de champignons vénéneux !

Koyu, kremalı mantar çorbası severim.

- J'aime bien la soupe de champignons épaisse et crémeuse.
- J'aime la soupe aux champignons épaisse et crémeuse.

Yağmurdan sonra ormanda birçok mantar yetişir.

Après la pluie, beaucoup de champignons poussent dans la forêt.

Bu mantar yemek için iyi değil.

Ce champignon n´est pas comestible.

Ben bu öğleden sonra ormanda mantar toplayacağım.

Cet après-midi, je vais cueillir des champignons dans la forêt.

Çocuklar mantar arıyorlar ve onları eve geri getiriyorlar.

Les enfants cherchent des champignons et les rapportent à la maison.

Ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan onu almasan iyi olur.

- Si tu ne sais pas quelle sorte de champignons c'est, il vaut mieux ne pas le prendre.
- Si vous ignorez de quelle sorte de champignon il s'agit, il vaut mieux ne pas le prendre.

Onun ne tür mantar olduğunu bilmiyorsan almasan iyi olur.

Si vous ne savez pas de quelle sorte de champignon il s'agit, il vaut mieux ne pas le prendre.

Hava güzel olursa, onlar mantar toplamak için ormana gidecek.

Si le temps le permet, ils iront à la cueillette aux champignons dans les bois.