Translation of "Kayanın" in French

Kayanın çevresindeki kısmı bulmaya çalışıyorum.

Je veux voir la partie qui était autour du rocher.

Bu büyük kayanın çevresine dolayabilirim.

Soit autour de ce gros rocher…

Büyük bir kayanın arkasına saklandı.

Il s'est caché derrière un grand rocher.

O, kayanın yeni nesline sahip.

Elle appartient à la nouvelle génération du rock.

Vay canına, kayanın burası çok kayganmış.

Cette roche devient super glissante, là.

"Çok şükür güvende. Kayanın altında." dedim.

Je me dis : "Elle est à l'abri sous ce rocher."

Köpek balıkları tam olarak kayanın dibine geldi.

Les requins viennent pile sur cette faille.

Kayanın üzerinde el ya da ayak için tutunacak yerler yoktu.

- Il n'y avait, sur le rocher, pas de prises pour les mains ou pour les pieds.
- Il n'y avait, sur le rocher, prise ni pour les mains ni pour les pieds.

Kayanın halatı bir anda koparması. O zaman bu bir ölüm düşüşü olur!

la corde se sectionne d'un coup. C'est la mort assurée !