Translation of "Geldi" in Dutch

0.012 sec.

Examples of using "Geldi" in a sentence and their dutch translations:

- Geldi.
- O geldi.

Ze kwam.

Geldi.

Hij kwam.

- O güneyden geldi.
- Güneyden geldi.

Hij kwam uit het zuiden.

Yaz geldi.

De zomer is hier.

Bahar geldi.

- De lente is begonnen.
- Het voorjaar is gearriveerd.

Birisi geldi.

Iemand kwam.

Samantha geldi.

- Samantha is hier.
- Samantha is er.

Vakit geldi.

Het moment is aangebroken.

Kim geldi?

- Wie kwam?
- Wie was gekomen?

İlkbahar geldi.

Lente is in de lucht.

Polisler geldi!

Flikken!

Tren geldi.

De trein is gearriveerd.

Tom geldi.

- Tom is er.
- Tom is aangekomen.

Polisler geldi.

De politie kwam.

Geldi geçti.

Hij raasde voorbij.

O geldi!

Hij is gekomen!

- Benim yardımıma geldi.
- Bana yardıma geldi.
- Bana yardım etmeye geldi.

Ze kwam me te hulp.

- O, dün Tokyo'dan geldi.
- Dün Tokyo'dan geldi.

Hij kwam gisteren uit Tokyo.

Yatma zamanı geldi.

Tijd om te gaan slapen.

Bir çiftçi geldi.

kwam er een landarbeider binnen.

Hakikaten de geldi

En jawel, hij kwam,

Erkek yine geldi.

Het mannetje is terug.

Toplanma vakti geldi.

Tijd om zich te verzamelen.

Bir an geldi.

...die angst grotendeels verdwenen was.

Bana yardıma geldi.

Ze kwam me te hulp.

O otobüsle geldi.

Hij kwam met de bus.

Tren zamanında geldi.

De trein kwam stipt op tijd.

Aniden ışık geldi.

Het licht ging plotseling aan.

Sabah erkenden geldi.

Hij kwam 's ochtends vroeg.

Gitme zamanımız geldi.

Het is tijd om te gaan voor ons.

O aşağıya geldi.

- Hij kwam naar beneden.
- Hij is naar beneden gekomen.

O bizzat geldi.

- Hij is zelf gekomen.
- Hij kwam zelf.
- Hij kwam persoonlijk.

Lata geldi mi?

Is Lata gekomen?

O, odaya geldi.

- Hij ging de kamer binnen.
- Hij kwam de kamer binnen.

O kızlar geldi.

Die meiden zijn aangekomen.

Tom erken geldi.

Tom is vroeg.

Onlar erken geldi.

- Ze zijn vroeg.
- Zij zijn vroeg.

Tom gına geldi.

Tom heeft veel meegemaakt.

Oğlum odama geldi.

Mijn zoon kwam naar mijn kamer.

Betty sonuncu geldi.

Betty kwam als laatste.

Bay Smith geldi.

Mijnheer Smith is gekomen.

O zamanında geldi.

Hij kwam op tijd aan.

O defalarca geldi.

Hij kwam verschillende keren.

Tom yalnız geldi.

Tom kwam alleen.

Tom otobüsle geldi.

Tom kwam met de bus.

Onlar nereden geldi?

Waar kwamen ze vandaan?

Yaz erken geldi.

De zomer kwam vroeg.

Tom birinci geldi.

- Tom is eerste geworden.
- Tom is op de eerste plaats geëindigd.

Tom sonuncu geldi.

Tom kwam als laatste.

Budizm Hindistan'dan geldi.

Het boeddhisme kwam uit India.

Tom geç geldi.

Tom kwam laat aan.

Tom dün geldi.

Tom is gisteren aangekomen.

Tom nihayet geldi.

Tom is eindelijk aangekomen.

Tom eve geldi.

Tom is thuisgekomen.

Benim yardımıma geldi.

Ze kwam me te hulp.

O geldi mi?

Is het aangekomen?

Yatma vakti geldi.

- Het is bedtijd.
- Het is tijd om naar bed te gaan.

Mary içeri geldi.

Maria kwam binnen.

Neredeyse herkes geldi.

- Bijna iedereen kwam.
- Bijna iedereen is gekomen.

O, nasıl geldi?

Hoe is hij gekomen?

O, şafakta geldi.

Hij kwam bij het aanbreken van de dag.

Zamanı geldi mi?

Is dit het moment?

Oğlan eve geldi.

De jongen kwam thuis.

Kimse geldi mi?

Is er iemand gekomen?

Çıtayı yükseltmenin zamanı geldi.

Het is tijd om de lat hoger te leggen.

Aklıma bir fikir geldi:

Er kwam een gedachte bij me op:

Başıma bir şey geldi.

en opleiding om priester te worden.

Ailesini doyurma vakti geldi.

Tijd om haar gezin te voeden.

Yemek bulma vakti geldi.

Het is tijd om voedsel te zoeken.

Bir dişi daha geldi.

Nog een vrouwtje.

...şehre akma vakti geldi.

...is het tijd om naar de stad te gaan.

Değerinde bir araya geldi .

frank.

Şanslısınız. Uçak zamanında geldi.

- Je hebt geluk. Het vliegtuig is op tijd.
- U heeft geluk. Het vliegtuig is op tijd.

O niçin onunla geldi?

Waarom kwam hij met haar?

Geleceğini söyledi ve geldi.

Hij zei dat hij zou komen, en hij is gekomen.

O tek başına geldi.

Ze kwam alleen.

Gözleri bir araya geldi.

- Hun blikken kruisten elkaar.
- Hun blikken hebben elkaar gekruist.

Bir tilki birlikte geldi.

Een vos kwam langs.

Oh! O nereden geldi?

Ho! Van waar komt dat?

Partine kaç kişi geldi?

Hoeveel mensen kwamen er naar je feestje?

Tom buraya yalnız geldi.

Tom kwam hier alleen.

Akşam eve geç geldi.

Hij kwam laat in de avond thuis.

Olası bir çözümle geldi.

Ze kwam met een mogelijke oplossing.