Translation of "Isteksizce" in French

Aşıklar isteksizce ayrıldı.

Les amoureux n'arrivent pas à se séparer.

İsteksizce kabul etti.

Il a accepté à contrecœur.

Bunu isteksizce yapma.

Ne le fais pas à contrecœur.

Ben işi isteksizce yaptım.

J'ai effectué le travail à contrecœur.

O isteksizce kabul etti.

Il a accepté à contrecœur.

Ben isteksizce kabul ettim.

J'ai accepté à contrecœur.

O, isteksizce onu görmeye gitti.

- Elle alla le voir à contrecœur.
- Elle est allée le voir à contrecœur.

Marie isteksizce bir parça daha kek alır.

Marie hésite à prendre encore un morceau de gâteau.

Bir şeyi sadece isteksizce yapmak yapabileceğin en kötü şeydir.

- Faire quelque chose sans enthousiasme est la pire chose que l'on puisse faire.
- Faire quelque chose nonchalamment est la pire chose que tu puisses faire.