Examples of using "Gitti" in a sentence and their french translations:
disparu
- Où s'en était-il allé ?
- Où allait-il ?
- Dans quelle direction se dirigeait-il ?
- Où se dirigeait-il ?
- Où se rendait-il ?
Il est sorti.
- Elle alla faire des courses.
- Elle est allée faire des courses.
- Elle est allée faire des emplettes.
- Elle alla faire des emplettes.
De nombreuses années se sont écoulées.
Où est-il allé ?
Il est allé chercher le médecin.
- La douleur est partie.
- La douleur a disparu.
La lumière s'est allumée.
- Je n'arrive simplement pas à le comprendre.
- Je n'arrive simplement pas à me le figurer.
Elle est partie pour Paris.
- Ils sont partis.
- Elles sont parties.
- Il n'y en a plus.
- Tout est parti.
- Tout a disparu.
- Tous partis.
- Toutes parties.
- Tout a foutu le camp.
- Tous ont décampé.
- Toutes ont décampé.
- C'en est fini.
- Tom est parti.
- Tom partit.
- Il se mit au lit.
- Il s'est couché.
Le camion est parti.
Comment est-ce que ça réussirait ?
On a laissé passer l'occasion.
- Il est déjà parti.
- Il s'en est déjà allé.
Elle est allée au stade.
- Il alla faire des courses.
- Il est allé faire des courses.
- Il alla faire des emplettes.
- Il est allé faire des emplettes.
Elle est partie.
Ta femme est partie.
Le train est parti.
Les flics sont partis.
C'est parti.
Il est rentré chez lui à pied.
Dans quelle direction est-il allé ?
J'avais jeté l'annonce.
Il a regardé le film
Notre bourse s'est retournée
La fille alla dormir.
Le bus est déjà parti.
L'homme s'en alla enfin.
La maison est partie pour une bouchée de pain.
Le corbeau s'est envolé.
- Ma mère est partie faire des courses.
- Ma mère est allée faire des courses.
- Ma mère est partie faire des emplettes.
- Ma mère est allée faire des emplettes.
Elle est partie en pique-nique.
Elle est partie pour l'Italie.
Elle est allée à Ibaraki.
Il est allé chercher le médecin.
Il est immédiatement parti.
Tom est allé à l'ouest.
Il s'est frayé un passage au milieu de la foule.
Il est parti pour Londres.
Il se rendit chez le dentiste.
Il partit en trombe.
- Elle est entrée dans la pièce.
- Elle entra dans la pièce.
- Il partit en trombe.
- Il est parti en catastrophe.
- Il est parti à la hâte.
- Il partit à la hâte.
- Il partit en catastrophe.
- Il a déguerpi dare-dare.
- Elle est allée faire les courses.
- Elle est partie faire des courses.
- Elle est partie faire des emplettes.
Il est parti après moi.
Elle est sortie.
Il pénétra dans la banque.
Elle est allée en haut.
- Où sont-ils passés ?
- Où sont-ils allés ?
- Où sont-ils partis ?
Elle est allée à l'étranger.
Il est allé au magasin.
J'aime ton style.
Il est allé à l'étranger.
- Où tout le monde est-il parti ?
- Où est parti tout le monde ?
- Où tout le monde est-il allé ?
- Où est allé tout le monde ?
- Où tout le monde s'en est-il allé ?
J'ai bien aimé ton histoire.
Je pense que Tom est parti.
- Il alla à la bibliothèque.
- Il se rendit à la bibliothèque.
- Il s'est rendu à la bibliothèque.
- Il est allé à la bibliothèque.
- Elle vient juste de partir.
- Elle vient de partir.
- Tout le monde est parti, maintenant.
- Tout le monde est déjà parti.
- Elle est partie tôt.
- Elle partit tôt.
L'équipe est partie à huit heures.
- Il est allé skier.
- Il a fait du ski.
Tom est parti pour l'Australie.
Les choses partirent de travers.
John est allé au magasin.
Mon fils est parti aujourd'hui.
- Où est passé l'argent ?
- Dans quoi est passé l'argent ?
Mon père est allé en Chine.
Kaoru est allé en Amérique.
Il prit un raccourci.
Il y est allé en bicyclette.
Le train est déjà parti.
- Il est allé se promener.
- Il se promenait.
Il est parti en Grande-Bretagne.
Il est parti très loin.
Il est allé à Hokkaïdo.
- Elle alla faire des emplettes avec son ami.
- Elle alla faire des emplettes avec son amie.
- Elle est allée faire des emplettes avec son ami.
- Elle est allée faire des emplettes avec son amie.
- Elle est allée faire des courses avec son ami.
- Elle est allée faire des courses avec son amie.
- Ça s'est passé comme prévu.
- Ça s'est déroulé sans problème.