Examples of using "Yapma" in a sentence and their french translations:
- Ne fais pas cela.
- Ne fais pas ça.
- Ne faites pas ça.
- Ne fais pas ça !
- Ne faites pas ça !
- Ne le fais pas !
- Ne le faites pas !
et les cuisinières.
Ne fais pas d'erreur.
- Ne le fais pas !
- Ne le faites pas !
- Ne fais pas un bruit !
- Ne faites pas un bruit !
- Arrête. Ça chatouille !
- Arrêtez. Ça chatouille !
Ne sois pas si mesquin.
- Ça suffit, Tom.
- Arrête ton cinéma, Tom.
Sam, non !
- N'en faites pas toute une histoire.
- N'en faites pas un fromage.
Ne fais pas cela.
- Ne fais pas ça !
- Ne faites pas ça !
Alors ne le faites pas. S'il nécessaire de le faire, ne le faites pas.
- Ne freine pas d'un coup.
- Ne freinez pas d'un coup.
- Ne fais pas le mort.
- Ne joue pas les morts.
- Ne me fais pas cela !
- Ne me faites pas cela !
- Ne fais pas de plaisanteries stupides !
- Ne faites pas de plaisanteries stupides !
S'il te plaît, ne fais pas ça.
Ne plaisante pas !
Ne fais pas l'idiot.
Ne le refaites pas !
Prends ton temps, Yoshida.
Pas de panique, Dan.
- Non, ne le fais pas.
- Non, ne fais pas ça !
Je vous en prie, ne le faites pas.
Ne le fais pas à contrecœur.
- Ne le refaites pas !
- Ne le refais pas !
Ne fais pas ça, Tom.
- Hé, ne faites pas ça !
- Hé, ne fais pas ça !
- Ne me fais pas ça.
- Ne me faites pas ça.
Ne la jouez pas fine avec moi.
- J'ai dit de ne pas le faire.
- J'ai dit de ne pas faire ça.
Ne le fais pas à contrecœur.
Merci de ne pas faire de bruit.
- C'est l'heure de le faire.
- Il est temps de le faire.
- Ne faites pas ça ici.
- Ne fais pas ça ici.
Faire semblant, prétendre, c'était une question de survie.
- Veuillez ne plus faire cela.
- Ne refais plus ça, s'il te plaît.
- S'il vous plaît, non !
- S'il te plaît, ne fais pas ça.
Elles ont la possibilité d'être jumelées avec des travailleurs.
- Ne craignez pas de faire des erreurs.
- Ne crains pas de commettre des erreurs.
C'est l'heure de prendre un bain.
Ne lui fais rien !
- Ne refaites jamais ça !
- Ne refais plus jamais ça.
- Ne sois pas effronté avec moi !
- Ne sois pas effrontée avec moi !
- Ne soyez pas effronté avec moi !
- Ne soyez pas effrontée avec moi !
- Ne soyez pas effrontés avec moi !
- Ne soyez pas effrontées avec moi !
Ne commets pas une telle erreur.
Ne faites pas une telle erreur de négligence.
Nous l'avons fait à cause de l'arrêt du gouvernement.
Ne fais pas les choses à moitié.
- Ne fais pas encore la même erreur.
- Ne commets pas de nouveau la même erreur.
- Nous avons tendance à faire des erreurs.
- Nous tendons à nous tromper.
- Ne fais rien d'irréfléchi !
- Ne faites rien d'irréfléchi !
- Ne faites rien pour l'instant.
- Ne fais rien pour l'instant.
Ne l'empire pas !
Ne le fais pas pour moi.
- Ne me fais pas ça !
- Ne me faites pas ça !
Ne fais pas de bruit pendant le cours.
J'ai eu du mal à faire ça.
Ce n'est pas le moment de plaisanter.
Ne te lie pas à de tels gens.
Qu'a-t-il l'intention de faire ?
C'est pourquoi j'ai fait ce que j'ai fait.
- Ne panique pas !
- Ne paniquez pas !
Il est temps de planifier.
Ça par exemple !
Ne fais pas ça. Tu fais pleurer Tom.
- S'il vous plaît ne faites pas tant de bruit.
- Veuillez ne pas faire tant de bruit !
La première fois que j’ai essayé de faire un pain de blé avec mon robot boulanger à été un succès.
Il est temps pour nous de changer au niveau sociétal
Il faut y aller ! Bon.
Il a la capacité d'accomplir le travail.
Ne fais pas les choses à moitié.
Ne fais pas deux choses en même temps.
L'excès de vitesse provoque des accidents.
- Si tu ne veux pas le faire, ne le fais pas !
- Si vous ne voulez pas le faire, ne le faites pas !
- Ne fais rien à moitié.
- Ne faites rien à moitié.
- C'est comme ça que le font les pros.
- C'est ainsi que le font les pros.
Ne faites rien que vous ne vouliez pas faire.
- Ne me faites pas ça ! Ce n'est pas marrant !
- Ne me fais pas ça ! Ce n'est pas marrant !
N'en faites pas trop en même temps.
Ne faites pas trop de choses en même temps.
Si ce n'est pas obligatoire, ne le faites pas.
- Ne commettez pas la même erreur que moi !
- Ne commets pas la même erreur que moi !
- Ne commettez pas la même erreur que la mienne !
- Ne commets pas la même erreur que la mienne !
- Ne fais rien que tu regretteras.
- Ne faites rien que vous regretterez.
- Ne plaisantez même pas à ce sujet !
- Ne plaisante même pas à ce sujet !
- Ne commets pas deux fois la même erreur !
- Ne commettez pas deux fois la même erreur !
Ne me le fais pas répéter !
Ne faites plus jamais de choses comme celle-là.
Je pense qu'il est temps pour moi de faire mes devoirs.
Ne me force pas !
Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.
- Ne fais rien que tu pourrais regretter.
- Ne faites rien que vous pourriez regretter.
Nous avons la possibilité de faire quelques changements.
S'il te plaît, ne fais rien de stupide.