Translation of "Gerekebilir" in French

Devam etmem gerekebilir.

- Il se peut qu'il faille que je parte.
- Il se peut qu'il faille que je passe à autre chose.
- Il se peut qu'il faille que je me remette en route.

Evimizi satmamız gerekebilir.

Il se pourrait qu'il nous faille vendre notre maison.

Bunu yapmamız gerekebilir gibi görünüyor.

On dirait que nous devrions le faire.

Belki iç çamaşırınızı feda etmeniz gerekebilir. Pekâlâ.

C'est peut-être le moment de sacrifier mon caleçon. Allez.

- Tom beklemek zorunda kalabilir.
- Tom'un beklemesi gerekebilir.

Tom devra peut-être attendre.

Benim ayrıca bir TED konuşması yapmam gerekebilir tabii.

afin de véritablement aborder ce sujet de la méditation.

Bir kaya matkabı alıp, ağaçları dikip, büyümesini beklemeniz gerekebilir

il faut un marteau-piqueur, planter des arbres et attendre qu'ils poussent,

Bir bilet almak için en az bir saat beklemen gerekebilir.

Vous devrez attendre au moins une heure pour obtenir un billet.

İyi de eder. Bir eş bulmak için 400 metre yol alması gerekebilir.

À peu près. Un mâle peut parcourir 400 m pour trouver une partenaire.