Translation of "Gelmelisin" in French

Gelmelisin.

- Tu dois venir.
- Vous devez venir.

Sohbet odasına gelmelisin.

- Tu devrais venir dans la salle de conversation.
- Vous devriez venir dans la salle de conversation.

Zorlukların üstesinden gelmelisin.

Tu dois surmonter les difficultés.

Bu gece onu denemeye gelmelisin.

Tu devrais passer ce soir et l'essayer.

Ben üstesinden geldim. Sen de gelmelisin.

Je l'ai digéré. Tu devrais le faire aussi.

Kontrol için her altı ayda bir gelmelisin.

Vous devez venir tous les six mois pour un check-up.

Bazı açılardan, eğitim bir hastalık gibidir: Onun üstesinden gelmelisin.

- Par certains côtés, l'éducation est pareille à une maladie : il nous faut en triompher.
- Par certains aspects, l'éducation est pareille à une maladie : il nous faut en triompher.