Translation of "Evlatlık" in French

Tom evlatlık olduğunu bilmiyor.

- Tom ne sait pas qu'il est adopté.
- Tom ignore qu'il est adopté.

Amerikalı bir aileye evlatlık verildi

Une famille américaine a été adoptée

Biz bir çocuğu evlatlık aldık.

Nous avons adopté un enfant.

O, küçük kızı evlatlık aldı.

Ils ont adopté la petite fille.

O, yetimi evlatlık kabul etti.

Il a adopté l'orphelin.

E abi sonuçta Amerika'ya evlatlık verilmiş

Eh bien, après tout, l'Amérique a été adoptée

Bir çocuğu evlatlık almaya karar verdik.

Nous avons décidé d'adopter un enfant.

Tom Mary'nin üç çocuğunu evlatlık edindi.

Tom a adopté les trois enfants de Mary.

Üstelik onu evlatlık edinen aile zengin de değildi

De plus, la famille qui l'a adoptée n'était pas riche

- Bizim üç evlatlığımız ve iki biyolojik çocuğumuz var.
- İki biyolojik, üç evlatlık çocuğumuz var.
- İki öz, üç evlatlık çocuğumuz var.

Nous avons trois enfants adoptés et deux enfants biologiques.