Examples of using "Verildi" in a sentence and their french translations:
de l'armée italienne.
Le mal est fait.
- Tom a reçu une médaille.
- On a donné une médaille à Tom.
On a mis le feu à la cabane.
- Ils ont été endommagés.
- Elles ont été endommagées.
La décision est déjà tombée.
La décision a déjà été prise.
Tout a été transfusé en elle,
On lui a assigné une tâche.
- On l'a enterrée dans sa ville natale.
- Elle fut enterrée dans sa ville natale.
- Elle fut ensevelie dans sa ville natale.
On m'a donné ce ticket.
Elle a été prénommée Elisabeth en l'honneur de sa tante.
Tom a été enterré hier.
Elle a été prénommée en hommage à sa grand-mère.
On donna aux femmes le droit de vote.
J'ai reçu une médaille.
donné à un comédien pour la première fois
Une famille américaine a été adoptée
Chaque enfant a reçu un cadeau.
On a octroyé le prix Nobel à Mère Thérèsa.
Elle eut la permission d'utiliser la voiture.
À l'hôpital, il a reçu des transfusions de sang.
Quand ceci a-t-il été décidé ?
On m'a donné un café pour vous.
- Tom a reçu un accueil chaleureux.
- Tom reçut un accueil chaleureux.
Le bébé fut nommé Pierre, d'après son grand-père.
Ça m'a été remis par la Reine en personne.
L'homme a été condamné à perpétuité.
Le bébé fut nommé Ichiro après son oncle.
- Je fus autorisé à prendre une semaine de congé.
- J'ai été autorisé à prendre une semaine de congé.
On l'a appelé Horatio comme son oncle.
L'opération de sauvetage a été nommée « Operation Tomodachi ».
Marie a reçu une augmentation de la part de son employeur.
Cette montre m'a été donnée par mon oncle.
Un livre lui a été donné par moi.
Mon oncle m'a donné un beau cadeau.
On rendit sa liberté au prisonnier.
Les dés sont jetés.
C'est Anne qui m'a offert ce cadeau.
Chacun d'eux a reçu un prix.
Tout le monde a donné assez de nourriture et de vêtements.
Chacun de nous a reçu trois cents dollars.
ce qui allait devenir le Mouvement Vert Iranien.
Il reçut alors le commandement du siège de Saragosse.
où les troupes se préparaient à l'invasion de l'Angleterre.
Il donna un poste important à Tom.
Il fut prénommé d'après le prénom de son grand-père.
Je suis employé par un avocat français.
Mon oncle m'a donné une jolie montre.
À la cérémonie d'inauguration, une plaque fut inaugurée en l'honneur du fondateur.
- On lui a enseigné le français et donné un dictionnaire.
- On lui a donné des cours de français et un dictionnaire.
Hong Kong fut rétrocédée à la Chine en 1997.
On nous a octroyé le privilège de pouvoir pêcher dans cette baie.
- Tom a eu une retenue pour avoir parlé en classe.
- Tom a pris une colle pour avoir parlé en classe.
- Cette bourse d'étude m'a été accordée par le conseil départemental.
- Cette bourse d'études m'a été accordée par le Conseil Général (France).
- Cette bourse d'études m'a été accordée par le Conseil Général.
Le projet de loi original des Démocrates donnait à tout le monde accès à des congés maladie payés,
c'est la troisième fois dans l'histoire des US qu'un président est destitué.
On lui a donné une montre en or en récompense.
pour refléter nos meilleurs espoirs et aspirations.
Kate a eu l'occasion de jouer un rôle important dans un film.
Heureusement, le bon sens prévalut et la grève fut annulée.
Il a été décidé de construire un musée avec la décision du Conseil des ministres prise à l'époque.
soins du plus célèbre chirurgien de la Grande Armée, le baron Larrey.
candidat 3 ne reçoit pas de vote. Au total, les sept votes ont été donnés ici.
"Viens vite. Cette femme vient de se faire taser."
Comme j'avais un visa valable, on m'a autorisé à entrer dans le pays.
Tom, Mary et John ont reçu chacun trois cents dollars.
8 personnes ont été condamnées de 10 mois à 10 ans
Elle a été autorisée à aller à la discothèque à condition qu'elle soit de retour pour 10 heures.
Au lieu de personnes qui étaient dessinées comme une pile auparavant, cette fois, une image relaxante a été donnée.
Mon frère voulait rejoindre l'armée, mais il fut jugé inapte au service à cause d'une affection cardiaque.