Translation of "Etmeliydim" in French

Baleye devam etmeliydim.

J’aurais dû continuer le ballet.

Ayrıca onlara teşekkür etmeliydim.

et de les remercier.

Biraz daha dikkat etmeliydim.

J'aurais dû faire un peu plus attention.

Meşgul olacağını tahmin etmeliydim.

- J'aurais dû deviner que tu serais occupé.
- J'aurais dû deviner que tu serais occupée.
- J'aurais dû deviner que vous seriez occupé.
- J'aurais dû deviner que vous seriez occupés.
- J'aurais dû deviner que vous seriez occupée.
- J'aurais dû deviner que vous seriez occupées.

Bunu daha önce fark etmeliydim.

J'aurais dû le remarquer avant.

- Mike'a telefon etmeliydin.
- Mike'a telefon etmeliydim.

- J'aurais dû appeler Mike.
- J'aurais dû téléphoner à Mike.
- J'aurais dû passer un coup de fil à Mike.

Tom'a Mary ile artık konuşmamasını tavsiye etmeliydim.

J'aurais dû prévenir Tom de ne plus parler à Mary.