Translation of "Düzenleme" in French

Düzenleme korunmalı.

L'aménagement doit être protégé.

Annem çiçek düzenleme öğretir.

Ma mère enseigne l'arrangement floral.

Ona göre bir düzenleme yapıyor

Il fait un arrangement selon lui

Çiçek düzenleme Japonya'da geleneksel bir zanaattır.

L'arrangement floral est un art traditionnel au Japon.

Düzenleme ile ilgili biraz bilgisi var.

Il a quelque connaissance en édition.

Japon çiçek düzenleme sanatına İkebana denir.

L'art japonais de l'arrangement floral est appelé Ikebana.

Kurumlarımız yıkılıyorsa ve yeniden düzenleme umudu yoksa

Si nos institutions échouent toutes - au-delà de l'espoir d'une réforme -

Düzenleme kaldırıldı ama sonra yeniden yürürlüğe kondu.

La réglementation fut abolie, mais fut ensuite remise en vigueur.

Yineliyorum bunun çalışması için bellek, düzenleme modunda olmalıydı.

Là encore, pour réussir, la mémoire devait être en mode réécriture.

Hem Adobe'nin hem de Apple'ın üst seviye düzenleme programları var.

Adobe et Apple ont tous deux des logiciels d'édition vidéo de toute première catégorie.