Examples of using "Yoksa" in a sentence and their arabic translations:
أو
وإلا فلن ننجح.
أم أنها دولة
أم سيموت؟
توقف و إلا أطلقت النار.
توقف وإلا سأطلق النار.
أو أنها الخوف من المجهول؟
الأكل، إذا عدمت ملعقة:
وإلا سأخبر والدك ها!
وإلا فلن يكون هناك أي احتمال
أم أنك لم تذهب إلى القمر؟
أسرع و إلا فاتتك الطائرة.
هل أنت صيني أم ياباني؟
- نادِني هاري من فضلك.
- نادني هاري رجاء.
هل الثعبان حي أم ميت؟
أو بالراحة؟
أم أتوقف وأشعل ناراً؟
وإلا ستصيبني البرودة بسرعة شديدة.
أم أنني كنت أتخيل؟
هل سنقفز، أم سنهبط بالحبل؟
وإلا فإن ستصبح رائحتكم مثل فيكي اللزجة".
أم أن العالم يحمي نفسه؟
أسرع و إلا فاتك الباص.
- سر بسرعة، أو إنّك ستفوّت القطار.
- إمش بسرعة، وإلا فاتك القطار.
هل ستأتي أم لا؟
أسرع و إلا فاتنا القطار.
أسرع و إلا تأخرت.
هل أنت صينية أم يابانية؟
أسرع و إلا فاتك القطار.
أمتزوج أنت أم عزب؟
أمدرّس أنت أم طالب؟
أم أنك بقيت حاضراً بشكل كامل
أو أنك تدخر المال لتصرفه عندما تحتاج إليه،
وإذا لم تكن تمتلك هذه القدرة، فما الذي يجب أن تعدله لتحقق ذلك؟
لا تخوض في تفاصيل كثيرة وإلا ستفقدهم.
هل هو موجود حقاً أم مجرد مجاز؟
أم أن العالم مسطح؟ هل هو مستدير؟
هل نخدع أنفسنا إذا لم نكن هنا؟
الآن، ماذا يحدث لو لم تُوجد المادة المظلمة؟
هل تحب ذلك أم لا؟
هل هما صديقان أم حبيبان؟
أم أنك كنت حوله لمدة ساعة؟
أسرع و إلا ستتأخر عن المدرسة.
- هل نذهب بالسيارة أم بالتكسي؟
- ما رأيك ، أنذهب بالسيارة أم بالتاكسي؟
- أتريد الاخضر أو الازرق؟
- أتريد الاخضر أم الازرق؟
- هل ستدفع ببطاقة التسديد أو نقدا؟
- هل ستدفع ببطاقة الاعتماد أم نقدا؟
أتأكل في المنزل ام في المطاعم؟
كل شيء وله ثمن
تعيش حرا إن لم يكن عندك سمعة تخسرها.
أشتريتها اليوم أم البارحة؟
أم تفضل بأن يكون يوماً سيئاً ؟
فإن لم يكن المستقبل غامضاً، ولا حاجة هناك للعمل الجماعي، فحسناً
أم أنها مجرد مرحلة طبيعية يمرون بها؟
أو إن لم نكن بحاجة للحديث عن العلم أكثر،
ماذا لو لم يكن لدي منزل، إذا كنت متشردًا،
إذا فشلت كل مؤسستنا وكانت بعيدة عن الإصلاح,
أو قل لامبالي لأبناء العائلات الثرية
هل سيموت؟ أم أنه سيكون الرئيس مرة أخرى؟
هل أتى بالباص أم بالقطار؟
أسرع و إلا فسيفوتك القطار.
ما لا يُصلَح، تركُهُ أصْلَح.
هل أنتَ وحدك أو مع أحد؟
اتريد لعب الغولف أم لا؟
- هل القطة فوق الكرسي أم أسفله ؟
- هل القطة فوق الكرسي أم تحته؟
هل ذلك نعم أم لا؟
هل أنت مع أو ضد الإجهاض؟
لماذا تفعل هذا إن كان لي أن أسأل؟
أيهما أسوأ، الشركات أم الحكومات؟
هل موسيقى الهيب هوب مرض أم علاج؟
وإلا لن تأتي الأسماك هناك. انظر، ها هي سمكة.
أم نحاول صيد الأسماك من البحيرة المتجمدة باستخدام بعض اليرقات؟
هل نفكّر بالفنون على أنها رفاهية أم ضرورة؟
أم أنه يغمس في الخارج؟ تمامًا مثل بيئة الفصل الدراسي
أم سنعمل على تقديم مطالبات جديدة؟
"هل هم يكذبون أم أنهم؟" قمنا بعمل فيديو
أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص؟
من أثقل بِن أم مايك؟
لحم أو سمك؟
ايهما اكبر ، اليابان ام انكلترا ؟
أتفضل الربيع أم الخريف؟
- أيّهما تفضّل، أهذا أم ذاك؟
- أيّهما تفضّل، أهذه أم تلك؟
أمدرّس أنت أم طالب؟
إن لم يكن هناك ما تفعله، لمَ لا تقرأ كتابا؟
هل ذاك كلب أم قطة؟
ذلك نعم أم لا؟
هل هو يتحدث الإنجليزية, الفرنسية أو الألمانية؟
أم نحاول صيد الأسماك من البحيرة المتجمدة باستخدام بعض اليرقات؟
لذا، هل أنا بصدد التحدث في علم الأحياء!؟ أم أنني بصدد التحدث في الجيولوجيا!؟
أو إنها احدى حقائق الحياة التي يجب أن نتعايش معها؟
أيجب أن نكون متفائلين أم واقعيّين أم شيئاً آخر؟
نذير الانتخابات المبكرة؟ أم أنها لعبة عالمية؟
أم أنها حقًا الرغبة في الصلاة في آيا صوفيا؟
أم أنه سيحل محل القطب الشمالي والقطب الجنوبي؟
أيهما تفضل اللحم أم السمك؟
هل يجب ان اقول المناخ يتغير او الاحتباس الحراري؟
أم أنكم في مكان مغلق، مما يجعل الجزيئات تعلق في الهواء؟
لست متأكدًا مما إذا كنت أفضل هذا أم ذاك.
ماذا تفضل أكثر، الرز أم الخبز؟