Translation of "Umudu" in French

umudu aramalıyız.

qui nous encouragera à agir.

Biz umudu kaybetmemeliyiz.

Nous ne devrions pas perdre espoir.

Hepimizin umudu vardı.

- Nous avions tous de l'espoir.
- Nous avions toutes de l'espoir.

Mary'nin umudu var.

Marie a de l'espoir.

Onların umudu var.

- Ils ont de l'espoir.
- Elles ont de l'espoir.

Hiçbir başarı umudu yok.

Il n'y a aucune chance de réussite.

Tom'un umudu birincilik ödülünü kazanmaktı.

Tom espérait remporter le premier prix.

Onun hiçbir iyileşme umudu yok.

Il n'y a pas d'espoir pour son rétablissement.

Onun öne geçme umudu yok.

Il n'a aucun espoir d'avancement.

Konut durumu gelişme umudu göstermiyor.

La situation du logement ne montre aucun espoir d'amélioration.

Bu günlerde umudu gün doğumuna benzetiyorum.

Ces jours-ci, j'aime à voir ce lever de soleil comme de l'espoir.

Tek umudu diğer erkeklerin yanına sokulmak.

Son seul espoir est de rejoindre les autres mâles.

- Biz umudu kaybetmemeliyiz.
- Umudumuzu kaybetmememiz gerekir.

Nous ne devrions pas perdre espoir.

Neden devlet okullarının verdiği umudu iyileştirmeyi denemiyoruz

Pourquoi ne pas essaier de reprendre les promesses de l'éducation publique

Kurumlarımız yıkılıyorsa ve yeniden düzenleme umudu yoksa

Si nos institutions échouent toutes - au-delà de l'espoir d'une réforme -

Ama umudu iptal etmek, inandığımız her şeye aykırıydı.

Mais perdre espoir était contraire à toutes nos valeurs.

- Mary evlenmek için umutsuzdu.
- Mary'nin evlenmek için umudu yoktu.

Mary était désespérée de se marier.