Translation of "Bireysel" in French

Bireysel adaylara birden fazla

Des votes multiples peuvent être accordés à des candidats individuels

Bireysel özgürlük, demokrasinin ruhudur.

La liberté individuelle est l'âme de la démocratie.

Bireysel özgürlük demokrasinin temelidir.

La liberté individuelle est la base de la démocratie.

Oylar artık bireysel adaylara verilebilir

Les votes peuvent désormais être attribués à des candidats individuels

Her durum bireysel analiz gerektirir.

Toutes les situations demandent une analyse individuelle.

Mutluluk güzeldir, bireysel bir açılım gibi.

Le bonheur est très bien, c'est l'expansion du soi.

Hem bireysel hem de toplu olarak,

individuellement et collectivement,

Bireysel fedakârlık, koloninin ayakta kalmasını sağlıyor.

Le sacrifice d'individus assure la survie de la colonie.

bireysel ayrıcalığımıza bir tehdit olarak değil de

une nécessité pour la survie mondiale

Çünkü onları bireysel potansiyellerini tanıyacak şekilde yetiştiriyoruz,

Parce que nous allons les élever pour qu'ils découvrent leur potentiel,

Bireysel faturalarımız düşer miydi? Sağlık sigorta primlerimiz?

Les factures baisseraient-elles ? Les frais d'assurance maladie ?

Hem bireysel olarak hem de toplum olarak,

en tant qu'individu mais aussi en société,

Bu bireysel kalıpları, bu değişkenleri ve değişiklikleri anlamak;

de ces modèles individuels, de la variabilité et du changement

Dünya genelinde ve zaman içerisinde bireysel seviyede neler oluyor?

Les actions individuelles s'additionnent dans le temps et à travers le monde.