Examples of using "Hem" in a sentence and their french translations:
Ils sont chargés de toutes sortes de capteurs très précis
Dans l'eau et sur terre.
- Son père, tout autant que sa mère, est mort.
- Son père et sa mère sont tous deux morts.
J'aime autant la science que les maths.
- J'aime autant les chats que les chiens.
- J'aime à la fois les chats et les chiens.
- J'aime et les chats et les chiens.
- J'aime autant les chats que les chiens.
- J'aime à la fois les chats et les chiens.
Tom et Mary parlent tous les deux français.
pour en profiter vous-même
Il sera délicieux et naturel.
tant pour votre cerveau que pour votre corps.
en termes de valeur et de volume.
individuellement et collectivement,
Mary est à la fois intelligente et gentille.
Elle aime autant le tennis que le basketball.
Il parle à la fois anglais et français.
Il peut jouer à la fois au tennis et au baseball.
Je parle l'anglais et l'espagnol.
J'aime à la fois ma fille et mon fils.
- J'aime autant les chats que les chiens.
- J'aime à la fois les chats et les chiens.
- J'aime autant les chats que les chiens.
- J'aime à la fois les chats et les chiens.
Toi et moi sommes étudiants.
J'aime le volley autant que le basket.
- Tom et Mary ont tous les deux rougi.
- Tom et Mary rougirent tous les deux.
Ce sac est à la fois bien et cher.
Tu es à la fois mignon et gentil.
La réponse est à la fois oui et non.
Tom et Mary sont tous les deux canadiens.
- Tu es à la fois mignonne et gentille.
- Tu es à la fois mignon et gentil.
- J'aime à la fois les chats et les chiens.
- J'aime et les chats et les chiens.
Marie aime à la fois Tom et John.
Tom et Mary ont tous deux été licenciés.
Tom et Mary étaient tous les deux à la réunion.
Tom et moi ne pouvons pas nager.
J'ai vu mon frère et aussi ma sœur.
Sami connaissait et Layla et Farid.
en tant qu'individu mais aussi en société,
Le catch, c'était notre truc, à mon père et moi...
- Tu ne peux pas avoir ton gâteau et le manger en même temps.
- On ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre.
Le guerrier connaît à la fois ses forces et ses faiblesses.
Elle est très compétente en espagnol et en italien.
Il me donna aussi bien de quoi me vêtir et de quoi manger.
Il ne parle ni anglais ni français.
Tom et Mary travaillent tous les deux comme mannequins.
La flatterie corrompt à la fois l'émetteur et le récepteur.
Je pensais que Tom et Mary étaient tous les deux morts.
Lui et sa femme ont tous deux une voiture.
Il sait parler et écrire le russe.
Le sport assainit autant l'esprit que le corps.
Il parle anglais et allemand.
Il pleut et vente à la fois.
Ses parents sont morts.
Thomas et Marie étaient tous les deux absents aujourd'hui.
- Lui et moi sommes tous les deux étudiants dans le secondaire.
- Lui et moi sommes tous les deux lycéens.
- J’aime autant pratiquer le sport que de le regarder.
- J’aime autant faire du sport que d'en regarder.
- J'aime à la fois regarder et pratiquer du sport.
Non seulement il parle anglais, mais il parle aussi français.
Tom et moi attendons tous les deux Mary.
Tom et Mary sont tous deux mes amis.
Shakespeare a écrit à la fois des tragédies et des comédies.
Ce livre est à la fois intéressant et instructif.
Le français et l'anglais sont parlés au Canada.
Ken et Meg sont tous deux mes amis.
Il est à la fois médecin et écrivain.
Tom et moi avons la grippe.
Tom et Marie le veulent tous les deux.
Tom et Mary ont tous deux l'air triste.
Tom et Mary ont tous les deux très faim.
Les parents de Tom sont tous les deux des assassins.
Tom et Mary n'aiment pas les épinards.
Il peut enseigner le français et l'anglais.
les vieilles granges…
Nous nous l'infligeons
Elle détestait ça.
Et comment !
Lors des suivis à un et cinq ans,
En plus, j'ai la chance d'avoir les amis incroyables
Ça, c'est pour le feu et la chaleur,
Dès lors que les hommes et femmes VC
qui sont dangereuses à poser et dont l'entretien coûte cher.
elles ont contribué à déclencher une gentrification
est si ancrée dans nos esprits et dans notre société
et, avec le temps, j'ai remarqué un parallèle
L'air et l'eau sont indispensables à la vie.
À Kyoto, on peut voir à la fois des bâtiments anciens et modernes.
Notre professeur est à la fois strict et gentil.
Lui comme moi étions membres de ce cercle.
Elle est très connue à la fois en Inde et en Chine.
C'était un grand poète, en plus d'un médecin.
Il a expliqué son plan à mon fils et à moi.
Elle est très connue à la fois au Japon et en Amérique.
Je suis à la fois polonais et norvégien, alors je ne peux pas choisir.
Tom a grandi en parlant et Français et Anglais.
Tom et Mary comprennent-ils tous deux le Français ?
Aussi bien lui que sa sœur sont invités à la fête.