Translation of "Büyükannesi" in French

Tom'un büyükannesi sağlıklı görünüyor.

- La grand-mère de Tom a l'air d'être en bonne santé.
- La grand-mère de Tom semble être en bonne santé.

O, büyükannesi tarafından büyütüldü.

Elle a été élevée par sa grand-mère.

Onun büyükannesi yürüyemez, değil mi?

Sa grand-mère ne peut pas marcher, n'est-ce pas ?

John'un büyükannesi uzun bir hastalıktan sonra öldü.

La grand-mère de Jean est décédée après une longue maladie.

Onun büyükannesi seksen sekiz yaşına kadar yaşadı.

Sa grand-mère vécut jusqu'à quatre-vingt-huit ans.

John'un büyükannesi uzun bir hastalığın ardından vefat etti.

La grand-mère de Jean est décédée après une longue maladie.

- Büyükannesi tarafından yetiştirildi.
- Onu anneannesi büyüttü.
- Onu babaannesi yetiştirdi.

Il a été élevé par sa grand-mère.

Massachusetts'te bir adamın, karısının büyükannesi ile evlenmesine izin verilmez.

- Au Massachusetts, les hommes n'ont pas le droit de se marier avec la grand-mère de leur épouse.
- Dans le Massachusetts, un homme n'a pas le droit d'épouser la grand-mère de sa femme.

- Onun büyükannesi sağlıklı görünüyor.
- Anneannesi sağlıklı görünüyor.
- Babaannesi sağlıklı duruyor.

Sa grand-mère a l'air en bonne santé.