Translation of "Almakta" in French

Karar almakta zorlanıyorum.

J'ai du mal à prendre des décisions.

- Nefes almakta zorlanıyor musun?
- Nefes almakta zorluk çekiyor musun?

- Avez-vous des difficultés à respirer ?
- Est-ce que tu as des difficultés à respirer ?

O nefes almakta zorluk yaşıyor.

Il a du mal à respirer.

Oksijene bağlıyken bile nefes almakta güçlük çekiyordu.

Même sous oxygène, il avait du mal à respirer.

Sırt üstü yattığınızda nefes almakta zorlanıyor musunuz?

- Avez-vous des difficultés à respirer lorsque vous vous allongez à plat ?
- As-tu du mal à respirer lorsque tu t'allonges à plat ?

Türkiye'nin neredeyse tamamına yakını Anadolu levhasında yer almakta

La Turquie est proche de presque tous situés dans la plaque anatolienne