Translation of "çocuğuna" in French

O onun çocuğuna kızgın.

Il est en colère contre son enfant.

Sen yokken çocuğuna bakacağım.

- Je surveillerai ton enfant pendant que tu es partie.
- Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes parti.
- Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes partie.
- Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes partis.
- Je surveillerai ton enfant pendant que tu es parti.
- Je prendrai soin de votre enfant pendant que vous êtes partie.

Mary ikinci çocuğuna hamile.

Marie est enceinte de son deuxième enfant.

O üç çocuğuna içten bağlıdır.

Elle est entièrement dévouée à ses trois enfants.

O bir erkek çocuğuna benziyor.

Elle a l'air d'un garçon.

Şu yakışıklı erkek çocuğuna bak.

Regarde ce beau garçon.

Mary ilk çocuğuna Tom adını verdi.

Marie nomma son premier enfant Tom.

Bir grup Hintli erkek çocuğuna öğretmenlik yaptı.

Il a enseigné au groupe de garçons indiens.

Orada hıçkırarak ağlamakta olan bir kız çocuğuna rastladım.

Je me rendis compte qu'une petite fille sanglotait.

- Siz yokken çocuğunuzla ilgileneceğim.
- Sen yokken çocuğuna bakacağım.

- Je prendrai soin de ton enfant pendant que tu es parti.
- Je prendrai soin de ton enfant pendant que tu es partie.
- Je prendrai soin de votre enfant pendant que vous êtes parti.
- Je prendrai soin de votre enfant pendant que vous êtes partie.
- Je prendrai soin de votre enfant pendant que vous êtes partis.

Eğer bir anne çocuğuna salçalı ekmek veya sandviç hazırlayacaksa

si une mère va préparer de la pâte de tomate ou des sandwichs pour son enfant

Çocuğuna ekmek yediremeyecek duruma düşen aileler sizce ne yapacak?

Que pensez-vous des familles qui ne sont pas en mesure de nourrir leurs enfants?

Tom ünlü biri olduğunu düşündü ve bu yüzden çocuğuna aptalca bir isim verdi.

Tom s'est pris pour une célébrité et a donné un nom stupide à son enfant.