Translation of "Yaptı" in Italian

- O tersini yaptı.
- Aksini yaptı.

- Ha fatto il contrario.
- Lui ha fatto il contrario.
- Fece il contrario.
- Lui fece il contrario.

- O, fren yaptı.
- Fren yaptı.

- Ha frenato.
- Lei ha frenato.

- Kardan adamı kim yaptı.
- Kardanadamı kim yaptı.

Chi ha fatto il pupazzo di neve?

- İşi rızası olmadan yaptı.
- İşi zorlamayla yaptı.

- Ha fatto il lavoro contro la sua volontà.
- Lui ha fatto il lavoro contro la sua volontà.
- Fece il lavoro contro la sua volontà.
- Lui fece il lavoro contro la sua volontà.

Nietzsche'den alıntı yaptı:

citò Nietzsche:

Bebeği kim yaptı?

- Chi ha fabbricato la bambola?
- Chi fabbricò la bambola?

Onu kim yaptı?

- Chi lo ha fatto?
- Chi l'ha fatto?
- Chi l'ha fatta?
- Chi lo fece?
- Chi la fece?

Tanrı evreni yaptı.

Dio creò l'universo.

Onu tekrar yaptı.

- L'ha fatto di nuovo.
- Lui l'ha fatto di nuovo.
- L'ha fatta di nuovo.
- Lui l'ha fatta di nuovo.
- L'ha rifatto.
- Lui l'ha rifatto.
- L'ha rifatta.
- Lui l'ha rifatta.

Bunu tekrar yaptı.

- L'ha fatto di nuovo.
- Lei l'ha fatto di nuovo.

Tom imkânsızı yaptı.

- Tom ha fatto l'impensabile.
- Tom fece l'impensabile.

Onu nerede yaptı?

- Dove l'ha fatta?
- Lui dove l'ha fatta?

Tom seçimini yaptı.

- Tom ha fatto la sua scelta.
- Tom fece la sua scelta.

Tom ne yaptı?

- Cos'ha fatto Tom?
- Che cos'ha fatto Tom?
- Che ha fatto Tom?

O söyleneni yaptı.

- Ha fatto quello che le era stato detto.
- Lei ha fatto quello che le era stato detto.
- Fece quello che le era stato detto.
- Lei fece quello che le era stato detto.

Bana kurabiye yaptı.

Lei mi ha preparato dei biscotti.

Uyukluyormuş numarası yaptı.

Lei faceva finta di dormire.

Birisi hata yaptı.

- Qualcuno ha fatto un errore.
- Qualcuno fece un errore.

Onu yavaşça yaptı.

- L'ha fatto lentamente.
- L'ha fatta lentamente.
- Lo fece lentamente.
- La fece lentamente.

Bunu Tom yaptı.

Tom ha fatto questo.

Onlar nasıl yaptı?

Come hanno fatto?

Tom görevini yaptı.

- Tom ha fatto il suo dovere.
- Tom fece il suo dovere.

O ne yaptı?

Cosa ha fatto?

Bunu kim yaptı?

- Chi ha fatto questo?
- Chi ha fatto questa?
- Chi fece questo?
- Chi fece questa?

Tom onu yaptı.

- Tom ha fatto quello.
- Tom ha fatto quella.
- Tom l'ha fatto.
- Tom lo fece.

O, planlar yaptı.

- Ha fatto dei piani.
- Lui ha fatto dei piani.

Tom planlar yaptı.

Tom ha fatto dei piani.

O planlar yaptı.

- Ha fatto dei piani.
- Lei ha fatto dei piani.

Mary planlar yaptı.

- Mary ha fatto dei piani.
- Mary fece dei piani.

Onlar planlar yaptı.

- Hanno fatto dei piani.
- Loro hanno fatto dei piani.

O işini yaptı.

- Ha fatto il suo lavoro.
- Lui ha fatto il suo lavoro.

Tom işini yaptı.

Tom ha fatto il suo lavoro.

O, işini yaptı.

- Ha fatto il suo lavoro.
- Lei ha fatto il suo lavoro.

Mary işini yaptı.

Mary ha fatto il suo lavoro.

O spagetti yaptı.

- Ha preparato degli spaghetti.
- Lui ha preparato degli spaghetti.
- Preparò degli spaghetti.
- Lui preparò degli spaghetti.

Tom spagetti yaptı.

- Tom ha preparato degli spaghetti.
- Tom preparò degli spaghetti.

Mary spagetti yaptı.

- Mary ha preparato degli spaghetti.
- Mary preparò degli spaghetti.

Onlar spagetti yaptı.

- Hanno preparato degli spaghetti.
- Loro hanno preparato degli spaghetti.
- Prepararono degli spaghetti.
- Loro prepararono degli spaghetti.

O, hatalar yaptı.

- Ha fatto degli errori.
- Lui ha fatto degli errori.
- Ha commesso degli errori.
- Lui ha commesso degli errori.

Tom hatalar yaptı.

- Tom ha fatto degli errori.
- Tom ha commesso degli errori.

Mary hatalar yaptı.

Mary ha fatto degli errori.

O bunu yaptı.

- Ce l'ha fatta.
- L'ha fatto.
- Lui l'ha fatto.
- L'ha fatta.
- Lui l'ha fatta.
- Lui ce l'ha fatta.

Bunu Mary Yaptı.

- Mary l'ha fatto.
- Mary l'ha fatta.
- Mary ce l'ha fatta.

Bunu onlar yaptı.

- L'hanno fatto.
- Loro l'hanno fatto.
- L'hanno fatta.
- Loro l'hanno fatta.
- Ce l'hanno fatta.
- Loro ce l'hanno fatta.

Tom kahvaltı yaptı.

- Tom ha fatto colazione.
- Tom fece colazione.

O kahvaltı yaptı.

- Ha fatto colazione.
- Lei ha fatto colazione.
- Fece colazione.
- Lei fece colazione.

Mary kahvaltı yaptı.

- Mary ha fatto colazione.
- Mary fece colazione.

Teslimatı kim yaptı?

Chi ha effettuato la consegna?

O, vazifesini yaptı.

- Ha fatto il suo dovere.
- Lei ha fatto il suo dovere.
- Fece il suo dovere.
- Lei fece il suo dovere.

Bunu o yaptı.

- Ce l'ha fatta.
- Lei ce l'ha fatta.

Erkek kardeşim yaptı.

L'ha fatto mio fratello.

O görevini yaptı.

- Ha fatto il suo dovere.
- Fece il suo dovere.
- Lui ha fatto il suo dovere.
- Lui fece il suo dovere.

Onlar ne yaptı?

- Cos'hanno fatto?
- Loro cos'hanno fatto?
- Che cos'hanno fatto?
- Loro che cos'hanno fatto?
- Che hanno fatto?
- Loro che hanno fatto?

Tom fazlasıyla yaptı.

Tom ha fatto più che abbastanza.

Tom yeterince yaptı.

Tom ha fatto abbastanza.

Onu Tom yaptı.

Tom l'ha fatto.

Tom gaf yaptı.

- Tom ha fatto una gaffe.
- Tom ha fatto una figuraccia.
- Tom fece una gaffe.
- Tom fece una figuraccia.

Onu Ken yaptı.

- Ken lo ha fatto.
- Ken lo fece.

Kim tezahürat yaptı?

- Chi ha esultato?
- Chi ha fatto il tifo?

Tom tezahürat yaptı.

- Tom ha applaudito.
- Tom applaudì.

Tom egzersiz yaptı.

- Tom ha fatto attività fisica.
- Tom fece attività fisica.

Tom doğaçlama yaptı.

- Tom ha improvvisato.
- Tom improvvisò.

Tom panik yaptı.

- Tom è andato nel panico.
- Tom andò nel panico.

Kim isteyerek yaptı?

- Chi è andato volontario?
- Chi ha fatto volontariato?

Tom iyi yaptı.

- Tom ha fatto bene.
- Tom fece bene.

Bunları kim yaptı?

- Chi ha fatto questi?
- Chi ha fatto queste?

Uçak kaza yaptı.

- L'aereo è precipitato.
- L'aereo precipitò.

Mary kurabiye yaptı.

- Mary ha fatto dei biscotti.
- Mary fece dei biscotti.
- Mary ha fatto dei cookie.
- Mary fece dei cookie.

Jean ne yaptı?

Che cos'ha fatto Jean?

Kumi ne yaptı?

- Che cosa ha fatto Kumi?
- Cosa ha fatto Kumi?
- Che ha fatto Kumi?

O onu yaptı.

- Ce l'ha fatta.
- Lui ce l'ha fatta.

Gerçekten onu yaptı.

- L'ha fatto in realtà.
- Lui l'ha fatto in realtà.
- L'ha fatta in realtà.
- Lui l'ha fatta in realtà.
- Lo fece in realtà.
- Lui lo fece in realtà.
- La fece in realtà.
- Lui la fece in realtà.

Dün ne yaptı?

- Cos'ha fatto ieri?
- Lui cos'ha fatto ieri?

Tom işi yaptı.

- Tom ha fatto il lavoro.
- Tom fece il lavoro.

Gerisini Tom yaptı.

- Tom ha fatto il resto.
- Tom fece il resto.

Diğerleri nasıl yaptı?

- Come sono andati gli altri?
- Come sono andate le altre?

Tom kahve yaptı.

- Tom ha fatto del caffè.
- Tom fece del caffè.
- Tom ha preparato del caffè.
- Tom preparò del caffè.

Tom banyo yaptı.

- Tom ha fatto un bagno.
- Tom fece un bagno.

Tom bunu yaptı.

- Tom ha costruito questo.
- Tom costruì questo.

- O, onu niçin yaptı?
- O bunu niçin yaptı?

Perché l'ha fatto?

"Tom neden bunu yaptı ki?" "Ne yaptı ki?"

"Perché Tom l'ha fatto?" "Fatto cosa?"

- O zaten onu yaptı.
- O onu yaptı bile.

- L'ha già fatto.
- Lui l'ha già fatto.

- O, onu para için yaptı.
- Para uğruna yaptı.

- L'ha fatto per soldi.
- L'ha fatta per soldi.
- L'ha fatto per denaro.
- L'ha fatta per denaro.
- Lo fece per soldi.
- La fece per soldi.
- Lo fece per denaro.
- La fece per denaro.

- O hepimiz için kahve yaptı.
- Hepimize kahve yaptı.

- Ha preparato del caffè per tutti noi.
- Lei ha preparato del caffè per tutti noi.
- Ha preparato del caffè per tutte noi.
- Lei ha preparato del caffè per tutte noi.
- Preparò del caffè per tutte noi.
- Lei preparò del caffè per tutte noi.
- Preparò del caffè per tutti noi.
- Lei preparò del caffè per tutti noi.

- Tom onu yaptı mı?
- Onu Tom mu yaptı?

- L'ha fatto Tom?
- L'ha fatta Tom?

- Tom gene de yaptı.
- Tom yine de yaptı.

- Tom l'ha fatto comunque.
- Tom l'ha fatta comunque.
- Tom lo fece comunque.
- Tom la fece comunque.

- Tom uyuyormuş gibi yaptı.
- Tom uyuyor taklidi yaptı.

Tom fingeva di dormire.