Translation of "çoban" in French

Çoban sürüsünü otlatıyor.

Le berger garde son troupeau.

Çoban hikâyeleri dinleyerek büyüdüm.

J'ai grandi en écoutant les histoires des bergers.

çoban karıncaların tembel olanları

fourmis paresseuses de fourmis bergères

Çoban kaçmaya çalıştı ve vuruldu.

Shepherd a essayé de s'enfuir et a été abattu.

Çoban kuzuların kurtlar tarafından öldürüldüğünü düşünüyor.

Le berger pense que les agneaux ont été tués par des loups.

Adına da Türkçe “çoban” kelimesinden gelen Chobani diyeceğiz.

On le nommera « Chobani », berger en turc.

Alman çoban köpeğimi terbiye etmek diğer köpeğimi terbiye etmekten çok daha az zamanımı aldı.

Ça m'a pris beaucoup moins de temps pour domestiquer mon berger allemand que mon autre chien.