Translation of "Yaşadıkları" in English

Yaşadıkları travmaları hakkında düşünemiyorlardı bile.

And they've never been able to process it or think about what had happened.

Sel, yaşadıkları en büyük felaketti.

The flood was the greatest disaster they had ever had.

Bu onlar çocukken yaşadıkları evdir.

This is the house in which they lived when they were children.

- Kocalar ve karılar yaşadıkları sürece birbirlerine yardım etmeli.
- Eşler yaşadıkları sürece birbirlerine yardım etmeli.

- Husbands and wives should stand by each other throughout their lives.
- Husbands and wives should help each other as long as they live.

Böylece bu süreç sayesinde kadınların içinde yaşadıkları

And so through this process, I was able to see the different ways

Onun yurtdışında yaşadıkları hakkında uzun zaman konuştuk.

She talked long of her experiences abroad.

O ona birlikte yaşadıkları mutlu günleri ona hatırlatacak bir hediye verdi.

He gave her a gift that would remind her of the happy days they experienced together.