Translation of "Söylememiz" in English

Şarkı söylememiz gerekiyor mu?

Should we sing?

Herkese gitmesini söylememiz gerekiyordu.

We were supposed to tell everyone to leave.

Bizim ne söylememiz gerekir?

What should we sing?

Muhtemelen Tom'a söylememiz gerekiyor.

We should probably tell Tom.

Birine söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell anybody?

Sonunda Tom'a söylememiz gerekecek.

We'll eventually have to tell Tom.

Onlara söylememiz gereken bu.

That's what we should be telling them.

Şimdi söylememiz gereken kişi Tom.

The person we need to tell now is Tom.

Ne olduğunu herkese söylememiz gerekiyor.

We need to tell everyone what happened.

Bir şey söylememiz gerekmiyor mu?

Shouldn't we say something?

Ne yapacağımızı Tom'a söylememiz gerekiyor.

We need to tell Tom what to do.

Ne olduğunu Tom'a söylememiz gerekiyor.

We need to tell Tom what happened.

Peki, Tom, Mary'ye söylememiz gerekmiyor mu?

Well, Tom, shouldn't we tell Mary?

Tom'a çok meşgul olduğumuzu söylememiz gerekiyor.

We should tell Tom we're too busy.

Tom'a söylememiz gereken bir şeyimiz var.

We have something we need to tell Tom.

Henüz herhangi birine söylememiz gerektiğini sanmıyorum.

- I don't think we should tell anybody just yet.
- I don't think that we should tell anybody just yet.

Tom'a bunu ne zaman söylememiz gerekir?

When should we tell Tom this?

Sanırım Tom'a ne yapacağını söylememiz gerekirdi.

- I guess we should've told Tom what to do.
- I guess we should have told Tom what to do.

- Onlara söylemeli miyiz?
- Onlara söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell them?

- Ona söylemeli miyiz?
- Ona söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell him?

Herkese söylememiz gerekiyor mu yoksa gerekmiyor mu?

Should we tell everybody or not?

Arabasını nereye park edeceğini Tom'a söylememiz gerekiyor.

We need to tell Tom where to park his car.

Senin ve benim birlikte şarkı söylememiz gerek.

You and I should sing together.

Tom'a Mary'nin ne yaptığını söylememiz gerektiğini sanmıyorum.

- I don't think we should tell Tom what Mary did.
- I don't think that we should tell Tom what Mary did.

Onu yapmasına gerek olmadığını Tom'a söylememiz gerekiyor mu?

Should we tell Tom he doesn't need to do that?

Hâlâ bu gece nereye gideceğimizi babana söylememiz gerektiğini düşünüyorum.

- I still think we should've told your dad where we're going tonight.
- I still think we should have told your dad where we're going tonight.

- Yaptığımızı onlara söylememiz gerekiyor mu?
- Yaptığımızı onlara söylemeli miyiz?

Should we tell them what we did?

- Yaptığımızı ona söylemeli miyiz?
- Yaptığımızı ona söylememiz gerekiyor mu?

- Should we tell him what we did?
- Should we tell her what we did?

- Ne zaman ona söylemeliyiz?
- Ne zaman onlara söylememiz gerekiyor?

When should we tell him?

- Ne zaman ona söylemeliyiz?
- Ne zaman ona söylememiz gerekiyor?

When should we tell her?

Tom ve benim birlikte şarkı söylememiz pek olası değil.

Tom and I aren't very likely to sing together.

Herkese 2.30'a kadar burada olmalarını söylememiz gerekiyordu ama unuttuk.

We were supposed to tell everyone to be here by 2:30, but we forgot.