Translation of "Planlıyordun" in English

Ne yapmayı planlıyordun?

What were you planning on doing?

Sadece ne planlıyordun?

Just what were you planning?

Bugün ne yapmayı planlıyordun?

What were you planning on doing today?

Ne zaman bana söylemeyi planlıyordun?

When were you planning on telling me?

Tom'a ne zaman söylemeyi planlıyordun?

- When were you planning on telling Tom?
- When were you planning to tell Tom?

Ne zaman onu Tom'a söylemeyi planlıyordun?

When were you planning on telling Tom that?

Bunu benden ne kadar bir süre bir sır olarak saklamayı planlıyordun?

How long were you planning on keeping this a secret from me?

Tom'a pazartesi günü geç saatlere kadar çalışmak zorunda olduğunu ne zaman söylemeyi planlıyordun?

When were you planning on telling Tom that he has to work late on Monday?