Translation of "Olmayabilirsin" in English

Haklı olmayabilirsin.

You may not be right.

Benimle aynı fikirde olmayabilirsin.

You may disagree with me.

Bir dahaki sefere bu kadar şanslı olmayabilirsin.

- You might not be so lucky next time.
- You may not be as lucky next time.

Bir dahaki sefere, bu kadar şanslı olmayabilirsin.

Next time, you might not be so lucky.

Şimdi bunu dinlemek için havanda olmayabilirsin ama sana önemli bir şey söylemem gerekiyor.

You may not be in the mood to hear this now, but I need to tell you something important.