Translation of "Ettirdin" in English

Bizi tahliye ettirdin.

You got us evicted.

Kameranı nerede tamir ettirdin?

Where did you get your camera repaired?

Bunu hareket ettirdin mi?

Did you move this?

Tom'a nasıl yardım ettirdin?

How did you get Tom to help?

Senin ürününü kayıt ettirdin mi?

Did you register your product?

- Bizi çıkarttın.
- Bizi tahliye ettirdin.

You got us evicted.

Tom'u garajı temizlemene nasıl yardım ettirdin?

How did you get Tom to help you clean out the garage?

Son zamanlarda görme yeteneğini kontrol ettirdin mi?

Have you had your eyesight checked recently?

En son ne zaman gözlerini muayene ettirdin?

When was the last time you had your eyes examined?

Senin cüzdanını çalan kişinin o olduğunu Tom'a nasıl kabul ettirdin?

- How did you get Tom to admit he was the one who stole your wallet?
- How did you get Tom to admit that he was the one who stole your wallet?

- Tom'un sana yardım etmesini nasıl sağladın?
- Tom'u sana nasıl yardım ettirdin?

- How did you get Tom to help you?
- How did you talk Tom into helping you?
- How did you convince Tom to help you?
- How did you persuade Tom to help you?