Translation of "Başkalarından" in English

Biz normalde düşüncelerimizi başkalarından gizleyebiliriz.

We can normally conceal our thoughts from others.

Başkalarından çalmaktansa ölmeyi tercih ederim.

I would rather die than steal from others.

Kızımı başkalarından daha iyi tanıyorum.

I know my daughter better than anybody else.

Öğrenciler başkalarından yardım almadan işi yaptı.

The students did the work without help from others.

Onun gururu başkalarından yardım istemeyi önledi.

His pride prevented him from asking others for help.

Başkalarından biraz daha fazla şey başaran insanlar

is that people who've achieved a little more than others

Tom başkalarından yardım istemeyecek kadar gururlu birisi.

Tom is too proud to ask others for help.

Sami kendini başkalarından daha akıllı biri olarak görüyordu.

Sami looked at himself as somebody smarter than anybody else.

Eğer kendinize saygınız varsa, o zaman başkalarından saygı alacaksınız.

If you respect yourself, then you will receive respect from others.

Biz başkalarından şüphe ettikçe, onlar bizden daha çok şüphe edecektir.

If we suspect others, others will suspect us just as much.

Eğer her zaman başkalarından ödül beklersen sen bir köpek gibisin.

You're like a dog if you always expect reward from others.

- Yalnız olan herkes diğer insanlardan korktuğu için yalnızdır.
- Yalnız olan her insan başkalarından korktuğu için yalnızdır.

Every person who is alone is alone because they are afraid of others.