Translation of "Gururu" in English

Ben gururu okşanmış hissediyorum.

I feel flattered.

New York'un gururu, müzeleridir.

The pride of New York are its museums.

New York'un gururu onun müzeleridir.

The pride of New York is its museums.

Onun gururu sorular sormasına izin vermez.

His pride won't allow him to ask questions.

Onun boş gururu cumhuriyeti tehlikeye attı.

His vainglory put the Republic at risk.

Onun gururu başkalarından yardım istemeyi önledi.

His pride prevented him from asking others for help.

Onun gururu onun parayı almasına izin vermedi.

His pride did not allow him to take the money.

Onun gururu böyle hakaretlere tahammül etmesine izin vermedi.

- His pride would not brook such insults.
- His pride wouldn't allow him to tolerate such insults.

Gururu böylesine ahlaksız bir şey yapmasına izin vermezdi.

His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.

Kral Sigismund şöyle dedi: Fransızların gururu ve hırsı yüzünden savaşı kaybettik.

King Sigismund reportedly said: “We lost the battle by the pride and vanity of those French!”