Translation of "Insanlar" in English

- İnsanlar tuhaftır.
- İnsanlar acayiptir.
- İnsanlar tuhaf.

- People are strange.
- People are weird.
- Humans are weird.

- İnsanlar komplike.
- İnsanlar karmaşıktır.

People are complicated.

insanlar tarafından insanlar için yapıldı

they were made by people for people

insanlar gördüm.

and so they weren't willing to try.

İnsanlar yıkanmalıdırlar.

- One should wash oneself.
- People should wash themselves.
- People should wash their bodies.

İnsanlar çalışmalı.

People ought to work.

İnsanlar toplanıyor.

People are gathering.

İnsanlar ölüyor.

People are dying.

İnsanlar kızgın.

The people are angry.

İnsanlar eğlenceli.

People are funny.

İnsanlar tuhaf.

People are weird.

İnsanlar konuşacaklar.

People are going to talk.

İnsanlar tembel.

Humans are lazy.

İnsanlar konuşuyor.

People are talking.

İnsanlar öldürülüyor.

People are getting killed.

İnsanlar korkutuluyor.

People are getting scared.

İnsanlar ölecek.

People are going to die.

İnsanlar konuşacak.

People will talk.

İnsanlar günahkardırlar.

Men are sinners.

İnsanlar endişeli.

People are concerned.

İnsanlar yaralanabilir.

People could get injured.

İnsanlar yaralandı.

People have been injured.

İnsanlar uyarılmalı.

People should be warned.

İnsanlar komplike.

People are complicated.

İnsanlar aptal.

- People are stupid.
- People are silly.
- Humans are silly.

İnsanlar değişir.

People change.

İnsanlar konuştular.

The people have spoken.

İnsanlar izliyorlardı.

People were watching.

İnsanlar şaşırmıştı.

People were surprised.

İnsanlar delirdi.

People went crazy.

İnsanlar mantıksızdır.

Humans are illogical.

İnsanlar çıkarcı.

People are self-serving.

"burada insanlar yaşıyor, burada insanlar yaşıyor."

"people live here, people live here."

- Zayıf insanlar kaybederler.
- Güçsüz insanlar kaybederler.

Weak people lose.

- İnsanlar savaştan korkar.
- İnsanlar savaştan korkuyor.

The people fear war.

- İnsanlar savaştan korkar.
- İnsanlar savaştan korkarlar.

- People are afraid of war.
- The people fear war.

- İnsanlar Mars'ta yaşayamaz.
- İnsanlar Merih'te yaşayamaz.

Humans can't live on Mars.

- Bütün insanlar eşittir.
- Tüm insanlar eşittir.

All men are equal.

İnsanlar aya gitmediğini düşünen insanlar var.

There are people who think humans didn't go to the moon.

- İnsanlar alışkanlık yaratıklarıdır.
- İnsanlar alışkanlıklarına bağlıdır.

People are creatures of habit.

- İnsanlar yabancılara sarılıyor.
- İnsanlar yabancıları kucaklıyor.

People are hugging strangers.

- İnsanlar çok korkuyor.
- İnsanlar çok korkar.

People are very scared.

- İnsanlar sonsuza kadar yaşayamazlar.
- İnsanlar sürekli yaşayamazlar.

People can't live forever.

- Bazı insanlar çok kötüdür.
- Bazı insanlar şerdir.

Some people are evil.

İnsanlar onlara acıdığında engelli insanlar buna katlanamaz.

Disabled people can't stand it when people pity them.

- Diğer insanlar geri zekalıdırlar!
- Diğer insanlar idiotturlar.

The other people are idiots!

- İnsanlar su olmadan yaşayamaz.
- İnsanlar susuz yaşayamaz.

People can't live without water.

- İnsanlar hemen Fadil'den şüphelendi.
- İnsanlar hemen Fadıl'dan şüphelendi.
- İnsanlar hemen Fadıl'dan kuşkulandı.
- İnsanlar hemen Fadil'den kuşkulandı.

People suspected Fadil right away.

- Neden insanlar sizden korkuyor?
- Neden insanlar sizden korkar?
- Neden insanlar senden korkar?

Why are people scared of you?

- Borca boğulan insanlar var.
- Borca gömülen insanlar var.
- Borç batağında insanlar var.

There are people drowning in debt.

çünkü insanlar sihre,

because people are not exposed to magic in the same way

Kırılmış insanlar buldum.

I found broken people.

Ve insanlar baktığında,

And when people look at us,

İnsanlar ofise döndüklerinde

When people come back to the office,

Dayanıklı insanlar kendilerine

resilient people ask themselves,

''Burada insanlar yaşıyor.''

"People live here."

Ramel gibi insanlar.

People like Ramel.

Ayrıcalıklı insanlar olarak

For those of us with privilege,

İnsanlar bunu duyamaz.

Inaudible to the human ear.

İnsanlar soruyu anladığında

You see, once people understand the question,

O güzel insanlar

those beautiful people

Umarım, insanlar geldikçe

And hopefully, as people come,

İnsanlar birbirlerini sevmeliler.

People must love one another.

İnsanlar çocuğa güldü.

People laughed at the boy.

Tüm insanlar eşittir.

- All men are equal.
- All people are equal.

İnsanlar Mars'ta yaşayamaz.

Humans can't live on Mars.

Bütün insanlar yanılabilir.

All men are fallible.

Irkçı insanlar cahildirler.

Racist people are ignorant.

İnsanlar istediklerine inanıyorlar.

Men believe what they want to.

İnsanlar beyzbol oynuyorlar.

The people are playing baseball.

İnsanlar kuşları sevmiyorlar.

The people don't like the birds.

İnsanlar savaştan korkar.

- People have a fear of wars.
- People are afraid of war.

İnsanlar ona güldü.

People laughed at him.

Siz insanlar şaşırtıcısınız.

You people are amazing.

Dünyadaki insanlar şişmanlıyor.

People around the world are getting fatter.

Mükemmel insanlar yoktur.

Perfect people don't exist.

İnsanlar benden öğrenir.

People learn from me.

Yalnızca insanlar gülebilir.

Only humans can laugh.

İnsanlar konuşmayı sever.

People love to talk.

İnsanlar gördüklerine inanırlar.

People believe what they see.

İnsanlar deneyimlerinden öğrenirler.

People learn from experience.

İnsanlar yetime acıdı.

People took pity on the orphan.

O insanlar deli!

Those folks are insane!

İnsanlar dışarıda kalıyor.

People stay outside.

İnsanlar kendilerini yıkamalılar.

People should wash themselves.

İnsanlar özgürlüğü sever.

- People love freedom.
- The people love freedom.

İnsanlar insan yemezler.

Man doesn't eat man.

Şirketler, insanlar değildirler.

- Corporations aren't people.
- Corporations are not people.

İnsanlar yabancılara bakmamalılar.

People shouldn't stare at foreigners.

İnsanlar değişebilir mi?

Can people change?

İnsanlar bize bakıyor.

People are looking at us.

İnsanlar Afrika kökenlidirler.

Humans originated in Africa.

Evde insanlar var.

There are people in the house.

Sorumlu insanlar kimler?

Who are the responsible people?

Madritli insanlar delidirler.

- People from Madrid are lunatics.
- The people from Madrid are lunatics.

İnsanlar zarar görebilirdi.

- People could've been hurt.
- People could have been hurt.