Translation of "Almalarına" in English

Çocuklarımı benden almalarına izin veremezsin.

You can't let them take my kids away from me.

Çocukların televizyonu tekellerine almalarına müsaade etme.

Don't let the children monopolize the television.

Onu benim için almalarına izin verdim.

I let them buy it for me.

Güvenlikleri artık duymalarına ve koku almalarına bağlı.

Now, their safety relies on hearing and smell.

Bu açgözlü piçlerin bizimkileri almalarına izin veremeyiz.

We can't let these greedy bastards take what is ours.

Onu sizin için satın almalarına izin verin.

Let them buy that for you.

Ki bu da daha çok risk almalarına engel oldu.

which prevented them from taking more risks.

Ciddi kayıplar almalarına rağmen Memlük komutanı hattını sağlam tutmayı başardı

Despite taking considerable losses the Mamluk commander kept his line stable as he rounded

Arkadaşlarımdan çoğu yaşlanırken kilo almalarına rağmen ben ağırlığımı düşük tuttum.

I've kept my weight down even though many of my friends have gained weight as they've grown older.

- Neden ABD hükümeti insanların silah sahibi olmalarına izin veriyor?
- Neden ABD hükümeti insanların silah almalarına izin verdi?

Why does the US government let people have guns?