Translation of "çalışacağı" in English

Tom'un beni durdurmaya çalışacağı kesin.

Tom is sure to try and stop me.

Birinin beni öldürmeye çalışacağı konusunda uyarıldım.

I was warned that somebody would try to kill me.

Tom, John'un ondan ödünç para almaya çalışacağı konusunda Mary'yi uyardı.

Tom warned Mary that John would try to borrow money from her.

- Sami sana nerede çalışacağını söyleyemez.
- Sami sana çalışacağı yeri söyleyemez.

Sami can't tell you where he is going to work.

Bir erkeğin elinde bir demet çiçek varsa, bu onun botanik çalışmayacağı, fakat anatomi çalışacağı anlamına gelir.

If a guy has got a bunch of flowers in his hand, it means that he is going to practise not botany, but anatomy.