Translation of "Yeri" in English

Yeri paspaslayalım.

Let's mop the floor.

Yeri süpür.

Sweep the floor.

Yeri süpürüyorum.

I sweep the floor.

Yeri bilmiyorum

I don't know where.

- Sözcüklerin yeri değiştirilmeli.
- Kelimelerin yeri değiştirilmeli.

- The words need rearranging.
- The word order needs to be changed.

- Rasathanenin yeri güzel.
- Gözlemevinin yeri güzel.

The observatory has a good location.

- Her yeri aradık.
- Biz her yeri aradık.

We searched everywhere.

- Sadece bu yeri seviyorum.
- Bu yeri kesinlikle seviyorum.
- Bu yeri gerçekten seviyorum.

I just love this place.

Köpek yeri kokladı.

The dog sniffed the ground.

Hizmetçi yeri sildi.

The servant swept the floor.

Park yeri boş.

The parking lot is empty.

O yeri özlüyorum.

I miss that place.

Tom yeri hatırlayamıyor.

Tom can't remember where.

Ben yeri doldurulamazım.

I'm irreplaceable.

Bu onların yeri.

This is their place.

Varış yeri nedir?

What's the destination?

Tom yeri sevmedi.

Tom didn't like the place.

Tom yeri gösterdi.

Tom pointed to the floor.

Ona yeri süpürttüm.

I made him sweep the floor.

O yeri biliyorum.

I know that place.

O yeri seviyorum.

- I like that place.
- I like this place.

Yaşadığım yeri seviyorum.

I like where I live.

Bu yeri seviyorum.

I like this place.

Bu yeri işletiyorum.

I run this place.

O yeri hatırlıyorum.

I remember that place.

Tom yeri paspaslıyor.

Tom is mopping the floor.

Bu yeri hatırlıyorum.

I remember this place.

Her yeri aradık.

We searched everywhere.

Doğru yeri bulduk.

We found the right place.

Bu yeri özleyeceğim.

- I'll miss this place.
- I'm going to miss this place.

Bu kimin yeri?

Whose place is this?

Tom'un yeri belirlenemedi.

Tom couldn't be located.

Bunlar yeri doldurulamaz.

These are irreplaceable.

Tom yeri doldurulamaz.

Tom is irreplaceable.

Sen yeri doldurulamazsın.

You're irreplaceable.

Çalıştığım yeri yazdım.

I wrote where I was working.

Her yeri kaşıyorum.

I itch everywhere.

Bu yeri severdim.

I used to love this place.

Sözcüklerin yeri değiştirilmeli.

- The words need rearranging.
- You have to change the word order.

Sen yeri bilmiyorsun.

You don't know the place.

Tom'un yeri hapistir.

Tom belongs in prison.

Biz yeri yıkamalıyız.

We must wash the floor.

Tam yeri açıklanmadı.

The exact location wasn't disclosed.

İstenmediğim yeri bilirim.

I know where I'm not wanted.

Tom'un yeri dolmaz.

Tom's shoes can't be filled.

Bu yeri biliyorum.

I know this place.

Bu yeri seviyorum!

I love this place!

O yeri sevmedim.

I didn't like that place.

Onun yeri burası.

It belongs here.

- Sadece bu yeri seviyorum.
- Bu yeri gerçekten seviyorum.

I just love this place.

- Sami çalıştığı yeri keşfetti.
- Sami çalıştığı yeri buldu.

Sami found out where he worked.

- Tom'un saklandığı yeri bulmalıyız.
- Tom'un saklandığı yeri bulmak zorundayız.
- Tom'un saklandığı yeri bulmamız gerekiyor.

We have to find Tom's hiding place.

- Kamp yeri tamamen ıssızdı.
- Kamp yeri tamamen terk edilmişti.

The campsite was totally deserted.

Sürekli yeri tespit ediliyor

Its location is constantly detected

Onun bulunduğu yeri bilmiyorum.

I don't know his whereabouts.

Mükemmel yeri bulmak zorundayım.

I have to find the perfect place.

Mantığın burada yeri yoktur.

Logic has no place here.

Bu yeri tanıdığımı düşündüm.

- I thought I recognized this place.
- I thought that I recognized this place.

Bir kadının yeri evdedir.

A woman's place is in the home.

Lütfen bu yeri temizle.

Please clean this place up.

Eşsiz ve yeri doldurulamazdır.

It's unique and irreplaceable.

Tom'un gidecek yeri yok.

There's nowhere for Tom to go.

Tom'un kaçacak yeri yok.

Tom has nowhere to run to.

Vücudumun her yeri kaşınıyor.

My body itches all over.

Herkes o yeri seviyor.

Everyone loves that place.

Mesire yeri kıyıya paraleldir.

The promenade runs parallel to the shore.

Umarım bu yeri seversin.

I hope you like this place.

Bu yeri biraz seviyorum.

I kind of like this place.

Tom yeri fırçalamaya başladı.

Tom started scrubbing the floor.

Tom'un gidecek yeri yoktu.

Tom had nowhere to go.

Tom çalıştığım yeri biliyor.

Tom knows where I work.

Gerçekten bu yeri özleyeceğim.

I'm really going to miss this place.

Gizli saklanma yeri nerede?

Where's the secret hiding place?

Bu yeri kim çalıştırıyor?

Who's running this place?

Bu kamp yeri kapalı.

This campground is closed.

Ben bu yeri seviyorum.

I love this spot.

Biz bu yeri seviyoruz.

We love this place.

Engelli otopark yeri mevcuttur.

Handicapped parking is available.

Yaşadığın yeri bilmek istiyorum.

I want to know where you live.

Tom yeri doldurulabilir değil.

Tom isn't replaceable.

Bu yeri sevmiyor musun?

Don't you love this place?

Toplumun gittiği yeri sevmiyorum.

I don't like where society is heading.

Her yeri kontrol ettim.

I checked everywhere.

Bu eşyanın yeri doldurulamaz.

This stuff's irreplaceable.

Onların yeri burası değil.

They don't belong here.

Tom bu yeri bilir.

Tom knows this place.

Bazı arkadaşların yeri doldurulamaz.

Some friends can't be replaced.

O yeri çılgınca seviyorum.

I adore that place.

Bol park yeri var.

There's plenty of parking.

Tom aradığı yeri buldu.

Tom found the place he was looking for.

Onun bulunduğu yeri belirleyemedik.

We weren't able to determine her whereabouts.

Ben gerçekten yeri paspaslamalıyım.

I really should mop the floor.

Doğduğum tam yeri bilmiyorum.

- I don't know the exact place I was born.
- I don't know the exact place that I was born.
- I don't know the exact place where I was born.