Translation of "Tereddüt" in Dutch

Tereddüt ettim.

- Ik twijfelde.
- Ik had mijn twijfels.
- Ik aarzelde.

Tom tereddüt etti.

Tom twijfelde.

Hiç tereddüt etmedim.

- Ik twijfelde niet.
- Ik aarzelde niet.

O, bir an tereddüt etti.

Hij twijfelde even.

O, tereddüt etmeden yalan söyledi.

Hij loog zonder aarzelen.

O bir süre tereddüt etti.

Hij aarzelde een tijdje.

Karşı koymak için tereddüt etmeyeceğiz.

We zullen niet aarzelen om terug te vechten.

Hangi yoldan gideceğim hakkında tereddüt ettim.

Ik aarzelde welke weg ik zou nemen.

Ben senin yerinde olsam tereddüt etmem.

- Ik zou niet twijfelen als ik jou was.
- Als ik jou was, zou ik niet twijfelen.

Tereddüt ve korku içindeydim ve istediğim tecrübe bu değildi.

Ik had geaarzeld en was bang en dat wilde ik niet.

- Tavsiye istemekten çekinme.
- Tavsiye istemek için tereddüt etmeyin.
- Tavsiye istemekten çekinmeyin.

- Aarzel niet om raad te vragen.
- Aarzel niet advies te vragen.

- Tom cevap vermeden önce bir an duraksadı.
- Tom cevap vermeden önce bir an tereddüt etti.

Tom aarzelde een ogenblik voor hij antwoord gaf.

- Mary çekinmeden buzlu suya atladı.
- Mary tereddüt etmeden buzlu suya atladı.
- Mary duraksamadan buz gibi suya atladı.

Maria sprong zonder aarzelen het ijskoude water in.