Translation of "Köydeki" in Dutch

Köydeki herkes onu tanırdı.

Iedereen in het dorp kende hem.

O, köydeki herkes tarafından sevildi.

Ze was geliefd in heel het dorp.

Köydeki insanlar birbiri ardına hastalandılar.

De een na de ander werd ziek in het dorp.

Köydeki okulumuzda hiç Almanca öğretmeni yoktu.

Er was geen leraar Duits in onze dorpsschool.

O şüphesiz köydeki en yaşlı adamdır.

- Hij is onbetwistbaar de oudste man in het dorp.
- Hij is zonder twijfel de oudste man in het dorp.

"Bugün sütçü toprağa verildi. Orada birçok insan vardı, çünkü köydeki herkes onu tanıyordu." "Ah, Linschoten'da bir sütçü mü vardı?" "Şey, hayır, artık değil!"

"Vandaag is de melkboer begraven. Er was veel volk, want op het dorp kende iedereen hem." "O, is er in Linschoten een melkboer?" "Nou nee, nu dus niet meer!"