Translation of "Birçok" in Dutch

Birçok insan.

veel mensen.

Birçok şey olacaktır.

Het zal véél dingen worden.

Birçok sunucuda, oyunlarda,

Op de meeste servers, zoals spelletjes gemaakt worden,

Birçok müşterimizin olduğunu,

dat onze inkomsten elk jaar verdubbeld zijn,

Birçok yat limandadır.

Er zijn veel jachten in de haven.

Birçok otomobil geçti.

Er kwamen veel auto's voorbij.

Birçok diskim var.

Ik heb veel platen.

Birçok şey oldu.

Er is veel gebeurd.

Birçok ülkeye gittim.

Ik ben in veel landen geweest.

Birçok ağaç yıkıldı.

Veel bomen zijn omgevallen.

Birçok kişi korkuyor.

Veel mensen zijn bang.

Birçok insan ikiyüzlüdür.

Veel mensen zijn hypocriet.

Birçok konuyu tartıştık.

We hebben veel onderwerpen besproken.

Birçok şey gördüm.

Ik heb veel dingen gezien.

Birçok değişiklik gördüm.

Ik heb veel veranderingen gezien.

- O birçok yerde bulundu.
- O birçok yerde bulunmuştur.

Hij heeft veel plaatsen bezocht.

- Birçok çeşit kahve vardır.
- Birçok tür kahve vardır.

Er bestaan veel soorten koffie.

- Kuran birçok dile çevrilmiştir.
- Kuran birçok dile çevrildi.

De Koran is in vele talen vertaald.

- Hindistan'da birçok nehir var.
- Hindistan'da birçok nehir vardır.

Er zijn veel rivieren in India.

- Birçok erkek denizde öldü.
- Birçok insan denizde öldü.

Vele mannen stierven op zee.

- Birçok çiftçiler çiftliklerini kaybettiler.
- Birçok çiftçi çiftliğini kaybetti.

Veel boeren verloren hun boerderij.

Birçok kişiyi yendiğini bilirim.

Veel mensen zijn eraan onderdoor gegaan.

Ben mi? Birçok kez.

Ik? Heel vaak.

Ben mi? Birçok kez!

Ik? Heel vaak.

Bu, birçok durumda yaşanmış:

in allerlei omstandigheden:

Ben birçok değişiklik yaptım.

Ik heb veel veranderd.

Hava birçok gazın karışımıdır.

Lucht is een mengsel van verschillende gassen.

Öğrenciler birçok şiiri ezberledi.

De studenten hebben veel gedichten van buiten geleerd.

Bill'in birçok arkadaşı var.

Bill heeft veel vrienden.

Birçok kişi sırada bekliyordu.

Vele mensen wachtten in de rij.

Dünyanın birçok yerini görmedi.

Hij heeft niet veel van de wereld gezien.

Benim birçok fotoğrafım var.

Ik heb veel foto's.

Birçok kitaba ihtiyacım var.

Ik heb veel boeken nodig.

Onun birçok mendili var.

Ze heeft veel zakdoeken.

Konseri birçok kişiyi çekti.

Zijn concert trok veel mensen aan.

Bu birçok şeyi açıklıyor.

Dat verklaart veel.

Onun birçok parfümü var.

Ze heeft veel parfums.

Birçok erkek denizde öldü.

Vele mannen stierven op zee.

Birçok ülkeden gezgin geldi.

De reizigers kwamen uit vele landen.

Tom'un birçok arkadaşı vardı.

Tom had veel vrienden.

Birçok kadın örümceklerden korkar.

Veel vrouwen zijn bang voor spinnen.

Birçok yeni fabrika açıldı.

Er zijn veel nieuwe fabrieken geopend.

Telefon birçok kez çaldı.

De telefoon ging een paar keer over.

Parkta birçok çocuk var.

Er zijn veel kinderen in het park.

O birçok atasözü bilir.

Ze kent veel spreekwoorden.

Sanırım birçok sorunuz var.

- Ik denk dat je een heleboel vragen hebt.
- Ik denk dat je heel wat vragen hebt.

Gençliğinde birçok günahlar işledi.

Hij beging vele zonden in zijn jeugd.

Plajda birçok turist gördüm.

Ik zag veel toeristen op het strand.

İzlanda'da birçok yanardağ vardır.

IJsland heeft veel vulkanen.

İspanya'da birçok dil konuşulur.

- Ze spreken veel talen in Spanje.
- Men spreekt veel talen in Spanje.

Birçok kere İtalya'da bulundum.

Ik ben verschillende keren in Italië geweest.

Portakalda birçok vitamin var.

Er zitten veel vitamines in sinaasappels.

Grinin birçok tonları var.

Er zijn veel grijstinten.

Birçok filozof Yunanistan'dan gelir.

Veel filosofen komen uit Griekenland.

Meksika'da birçok gecekondu var.

Er zijn veel sloppenwijken in Mexico.

Macaristan'da birçok esperantist yaşıyor.

Veel esperantisten wonen in Hongarije.

Onun birçok mülkiyeti var.

Hij heeft heel wat bezittingen.

Birçok hayvan selde boğuldu.

Er zijn veel dieren verdronken bij de overstroming.

Bugün birçok restoran kapalı.

Veel restaurants zijn vandaag gesloten.

İspanyolca birçok ülkede konuşulur.

Spaans wordt in veel landen gesproken.

Tom'un birçok kedisi var.

Tom heeft veel katten.

Benim birçok komşum var.

Ik heb veel buren.

Ay'da birçok krater vardır.

Er zijn veel kraters op de maan.

Birçok hayat formu kayboluyor.

Veel levensvormen verdwijnen.

Anne'in birçok hayranları var.

Ana heeft veel bewonderaars.

Birçok engel olsa da

waarvan vele door progeria veroorzaakt zijn,

Sana birçok kez söyledim.

- Ik heb het je dikwijls gezegd.
- Ik heb het je meermaals verteld.

Birçok Amerikalı İspanya'yı suçladı.

Veel Amerikanen gaven Spanje de schuld.

Birçok problemler onu bekliyordu.

- Er wachtten hem veel problemen.
- Veel problemen stonden hem te wachten.

İngilizce birçok ülkede konuşulur.

- Engels wordt in vele landen gesproken.
- Engels wordt in veel landen gesproken.

Onun birçok arkadaşı var.

Zij heeft veel vrienden.

Gölde birçok bot vardı.

Er waren veel boten op het meer.

Limanda birçok gemi var.

Er zijn veel schepen in de haven.

Ubuntu birçok yazılım içeriyor.

- Ubuntu bevat veel programma's.
- Ubuntu bevat veel software.

Tom birçok insan tanır.

Tom kent heel wat mensen.

Birçok balık, nehirde yüzer.

Veel vissen zwemmen in de rivier.

Boston'da birçok arkadaşım var.

- Ik heb veel vrienden in Boston.
- Ik heb een hoop vrienden in Boston.

Birçok Amerikalı hamburger yer.

Veel Amerikanen eten hamburgers.

Tom'un birçok düşmanı var.

Tom heeft veel vijanden.

Birçok ülkede arkadaşım var.

Ik heb vrienden in veel landen.

Almanya'da birçok arkadaşım var.

Ik heb veel vrienden in Duitsland.

Tom birçok dili konuşuyor.

Tom spreekt veel talen.

Boston'da birçok park var.

Er zijn veel parken in Boston.

Birçok ülkelerden pullarım var.

Ik heb postzegels uit vele landen.

- Birçok Avrupalı modern Japonya'yı tanımıyor.
- Birçok Avrupalı çağdaş Japonya'yı bilmiyor.

Veel Europeanen kennen het moderne Japan niet.

- İngiltere'nin birçok kısımlarını ziyaret ettim.
- İngiltere'nin birçok kısmını ziyaret ettim.

Ik bezocht veel streken in Engeland.

- Şu anki hükümetin birçok problemi var.
- Mevcut hükümetin birçok sorunu var.
- Mevcut hükümetin birçok problemi var.

De huidige regering heeft veel problemen.

- Birçok kadın eş yüksek fiyatlardan şikayetçi.
- Birçok hanım yüksek fiyatlardan şikayetçi.

Veel huisvrouwen klagen over de hoge prijzen.

- Birçok dil İngilizceden kelime alır.
- Birçok dil, İngilizceden kelime ödünç alır.

Veel talen lenen woorden uit de Engelse woordenschat.

Birçok çevreci, ender orangutan saldırılarını

Veel natuurbeschermers geloven dat zeldzame uitbraken van agressie...

Tercih etmediğimiz birçok yol vardı.

Er zijn 'n hoop alternatieve wegen.

Bu birçok kişiye yardımcı olacak.

Dit gaat een hoop mensen helpen.