Translation of "Verildi" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "Verildi" in a sentence and their dutch translations:

Komutasına verildi

linkervleugel van het Italiaanse leger .

Zarar verildi.

De schade is aangericht.

Hastaya izin verildi.

De patiënt mocht uit bed.

Bana ilham verildi.

Ik was geïnspireerd.

Bana amcamın adı verildi.

Ik ben naar mijn oom vernoemd.

Elizabeth'e halasının adı verildi.

Ze werd Elizabeth genoemd, naar haar tante.

İlk oğluma amcamın ismi verildi.

Mijn eerste zoon was naar mijn oom genoemd.

Onların çocuklarına Edward adı verildi.

Hun zoon heette Eduardo.

Her çocuğa bir hediye verildi.

Elk kind kreeg een cadeautje.

Bu saat bana amcam tarafından verildi.

Dit uurwerk heb ik van mijn oom gekregen.

Yeni köprüye Rainbow Bridge adı verildi.

De nieuwe brug werd Rainbow Bridge genoemd.

- Ok yaydan çıktı.
- Kesin karar verildi.

De teerling is geworpen.

Bu hediye bana Ann tarafından verildi.

Dit cadeau werd mij gegeven door Ann.

Onların her birine bir ödül verildi.

Ieder van hen kreeg een prijs.

Bir kontrol için Tom'a program verildi.

Tom had een afspraak voor een check-up.

Sonradan buna İran Yeşil Hareketi adı verildi.

wat bekend zou worden als de Iraanse Groene Beweging

Kraliçe İsabella tarafından Colomb'a üç gemi verildi.

Drie schepen werden door koningin Isabella aan Columbus gegeven.

Demokratların orijinal tasarısı, ücretli ödemeye erişen herkese verildi,

De oorspronkelijke wet van de Democraten gaf iedereen toegang tot ziekteverlof...

Amerika tarihinde üçüncü kez bir Başkan mahkemeye verildi.

De derde keer ooit dat een VS-president wordt geïmpeacht.

- Ok yaydan çıktı.
- Kesin karar verildi.
- Rubicon geçildi.

De teerling is geworpen.

En iyi umut ve arzularımız doğrultusunda yansıtmamız için verildi.

dat ze onze beste hoop en aspiraties weerspiegelen.

Geçerli bir vizem vardı, bu yüzden ülkeye girmeme izin verildi.

Ik had een geldig visum, dus mocht ik het land binnen.

Rus ordusu sadece altı hafta içinde acı çekti yaklaşık bir milyon kayıp verildi.

1.Dünya Savaşı başlayalı 5 ay olmasına rağmen tüm ordulardan 1 milyon asker kayıp verildi.

De Eerste Wereldoorlog is slechts vijf maanden oud en al zijn ongeveer een miljoen soldaten gevallen.

"Bugün sütçü toprağa verildi. Orada birçok insan vardı, çünkü köydeki herkes onu tanıyordu." "Ah, Linschoten'da bir sütçü mü vardı?" "Şey, hayır, artık değil!"

"Vandaag is de melkboer begraven. Er was veel volk, want op het dorp kende iedereen hem." "O, is er in Linschoten een melkboer?" "Nou nee, nu dus niet meer!"