Translation of "Defalarca" in Dutch

Telefon defalarca çaldı.

De telefoon rinkelde herhaaldelijk.

Oraya defalarca gittim.

- Ik ben daar tientallen keren geweest.
- Ik ben daar tientallen keren heen gegaan.

Onunla defalarca karşılaştım.

Ik heb hem verschillende keren ontmoet.

O defalarca geldi.

Hij kwam verschillende keren.

Londra defalarca bombalandı.

Londen werd verscheidene keren gebombardeerd.

O, beni defalarca aradı.

Ze heeft mij meermaals opgebeld.

Tom defalarca Boston'da bulundu.

Tom is diverse keren in Boston geweest.

Defalarca denedi ama başarısız oldu.

- Ze probeerde het een paar keer, maar faalde.
- Ze probeerde het meerdere keren, maar faalde.

Tom'u Boston'da defalarca ziyaret ettim.

Ik heb Tom vele malen in Boston bezocht.

Kelimeyi onun için defalarca tekrar ettim.

- Ik heb het woord een aantal keer voor haar herhaald.
- Ik heb het woord meermaals voor haar herhaald.

Ben bu hikayeyi defalarca kez dinledim.

Ik heb dat verhaal al tientallen keren gehoord.

Onu gördü, onunla tanıştı. Defalarca kez yanına gittik.

Hij had haar gezien. Ik had hem zo vaak meegenomen.

Ama zehrin birazı derisinin altında kaldı, aynı acıyı defalarca yaşadı.

...maar een deel van het gif bleef onder zijn huid... ...en reageerde, waardoor hij steeds opnieuw steken kreeg.

- Kelimeyi onun için defalarca tekrar ettim.
- Kelimeyi onun için birkaç kez tekrar ettim.

Ik heb het woord een aantal keer voor haar herhaald.