Translation of "Karşımıza" in Arabic

şöyle bir şey karşımıza çıktı

صادفنا شيء من هذا القبيل

Bazı filmlerinde öğretmen oldu çıktı karşımıza

كان مدرسًا في بعض أفلامه.

Karşımıza korkunç bir sonuç ortaya çıkıyor

لدينا نتيجة رهيبة

Asıl anormallik şurada karşımıza çıkıyor bizim

نرى الشذوذ الحقيقي هنا

Bu hastalıkta ise şöyle birşey karşımıza çıkıyor

في هذا المرض ، نرى شيئًا مثل هذا

Derken bizim karşımıza şöyle bir olay çıkıyor

عندما نقول إننا نواجه حدثًا مثل هذا

Karşımıza çıkan örnekler var bir bakalım isterseniz

هناك أمثلة نواجهها ، دعنا نرى ما إذا كنت تريد

çünkü bir çok filminde bu isimler çıkıyor karşımıza

لأنه في العديد من الأفلام تظهر هذه الأسماء

Bizim burda karşımıza şimdi iki tane seçenek çıkıyor

الآن لدينا خياران هنا

Karşımıza çıkan bu fotoğraf bizi adeta şok ediyor

هذه الصورة التي نواجهها تصدمنا تقريبا

John Titor adında bir adam karşımıza çıkıyor bu sefer

هذه المرة يظهر رجل يدعى جون تيتور.

Anisa'nın aksine çoğu resmi ziyarette kocasıyla birlikte karşımıza çıkıyor.

تظهر مع زوجها في اغلب الزيارات الرسمية على عكس انيسة التي

Belli bir algoraitma düzeni içerisinde düzenli bir şekilde bizim karşımıza çıkarıyor.

يظهر بانتظام في ترتيب خوارزمية معينة.

Işte bu yüzden yarasanın vücuduna giren virüs çok dirençli bir şekilde karşımıza çıkıyor

هذا هو السبب في ظهور الفيروس الذي يدخل جسم الخفافيش بطريقة مقاومة للغاية.

Büyük pramit'in tabanının yüzeyi pramit'in yarısının iki katına bölünürse pi sayısı çıkıyor karşımıza

إذا تم تقسيم سطح قاعدة البراميت الكبيرة إلى نصف نصف البراميت ، يظهر الرقم pi.

İçerisinde ahşap ve masa geçen yazıları bizim karşımıza en çok tıklanma oranına göre listeliyordu.

وقد أدرجت المقالات بالخشب والجداول وفقًا للمعدل الأكثر نقرًا.