Translation of "Olay" in Polish

Bu olay, örneğin

To wyjaśnia może, między innymi,

Bu başka bir olay.

To co innego.

Bu mutlu bir olay.

To szczęśliwa okazja.

Herkesin önünde olay çıkartma.

Nie rób scen na oczach wszystkich!

İlk olay, Soğuk Savaş'ın sonuydu.

Pierwszym wydarzeniem było zakończenie zimnej wojny.

Hepsi bu, olay çözülmüş demektir.

gratulacje, sprawa zakończona.

Olay yerinde on polis vardı.

Na miejscu było dziesięciu policjantów.

Kimse olay hakkında konuşmak istemedi.

Nikt nie chciał rozmawiać o tym zdarzeniu.

Beklenmedik bir olay dizisi yaşanması gerekti.

wymagał serii nieprawdopodobnych zdarzeń.

Bu olay, Guinness Rekorlar Kitabı'na girdi

Wydarzenie to trafiło do Księgi Rekordów Guinnessa

Sen kaza geçirdiğinde ben olay yerindeydim.

Byłem na miejscu, kiedy miałeś wypadek.

O olay neredeyse işime mal oluyordu.

Ten incydent mało co nie kosztował mnie utraty pracy.

Olay şu ki ben uyumayı çok seviyorum.

Uwielbiam spać.

- Bu başka bir olay.
- O başka bir mesele.

To co innego.

- Durum böyle değil.
- O, kanıt değildir.
- Olay bu değil.

To nie tak.