Translation of "Aylar" in Arabic

aylar sürdü diyebilirim.

في الحقيقة استغرقت شهورًا.

Bunu aylar önce yapmalıydım.

كان عليّ فعل هذا منذ أشهر خلت.

Aylar boyunca, bunun neden olduğunu öğrenmek istedim.

لشهور كنت أريد أن أعرف لما حدث هذا

Haftalar, aylar ve yıllar geçtikçe, deniz ormanındaki hayvanlarla olan ilişkim

‫تتوطّد علاقتي مع الغابة البحرية‬ ‫ومخلوقاتها أكثر...‬

Ve bazı yazarların onları yazarken aylar, belki de yıllar harcadığını biliyordum.

وأنّ كاتبًا ما كان يمضي شهورًا، وربما سنينًا، ليكتبها.

Tüm bu şartlar, başkan Nicolas Maduro'ya karşı aylar süren protestoları tetikledi.

أثارت هذه الظروف الإحتجاجات ضد الرئيس نيكولاس مادورو لعدة أشهر