Translation of "öğrenmek" in Arabic

Öğrenmek istiyorum.

أريد أن أتعلّم.

Öğrenmek onun işi.

مهمتها هي التعلم.

İngilizce öğrenmek istemiyorum.

لا أريد تعلم الإنجليزية.

Korece öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم الكورية.

İbranice öğrenmek istiyorum.

أريد تعلّم العبرية.

İngilizce öğrenmek istiyorum.

- أريد تعلم الإنجليزية.
- انا اريد تعلم الانجليزية

Romence öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم الرومانية.

Japonca öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم اليابانية.

Yüzme öğrenmek istiyorum.

أريد أن أتعلم السباحة.

İngilizce öğrenmek kolaydır.

الإنجليزية لغة سهلة التعلم.

Endonezce öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم الإيندونيسية.

Rusça öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم الروسية.

Arapça öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم العربية.

Karate öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم الكراتيه.

İsveççe öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم السويدية.

Farsça öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم الفارسية.

- Kız kardeşlerinden öğrenmek zorundasın.
- Kız kardeşlerinizden öğrenmek zorundasınız.

عليكِ أن تتعلّمي من أخواتك.

Yaptığımız şey süzmeyi öğrenmek.

ولذلك نحن نتعلّم كيف نقوم بالتّصفية.

Renklerini yorumlamayı öğrenmek lazım.

يجب على المرء أن يتعلّم التمييز بين الألوان.

Yabancı dil öğrenmek zordur.

تعلم لغة أجنبية صعب.

Nasıl olduğunu öğrenmek istiyorum.

أريد أن أتعلم كيف.

- Öğrenmek istiyorum.
- Bilmek istiyorum.

أود أن أعرف.

Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.

إحدى أمنياتي هي أن أتعلم اللغة الآيسلندية.

Ben İrlandaca öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم الأيرلندية.

Neden İngilizce öğrenmek istiyorsun?

لم تريد تعلّم الإنجليزيّة؟

Gerçekten Fransızca öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم الفرنسية حقا.

O şarkıyı öğrenmek istiyorum.

أريد أن أتعلم تلك الأغنية.

Buraya öğrenmek için geldim.

جِئْتُ إلى هنا لأتَعَلّم

Senin görüşünü öğrenmek istiyorum.

أريد أن أعرف رأيك.

Ancak snowboard öğrenmek daha zor.

ولكن تعلم التزلج , أصعب بكثير.

Ben de nedenini öğrenmek istedim.

وكنت أود البحث عن السبب.

Herkes kelimeleri ezbere öğrenmek zorunda.

- على الجميع أن يحفظ تلك الكلمات.
- يجب على الكل أن يتعلموا الكلمات عن ظهر قلب.

Sonuçları öğrenmek için merak içindedir.

إنها توّاقة إلى معرفة النتائج.

Yeni bir dil öğrenmek istiyorum.

أريد تعلم لغة جديدة.

- Sami nasıl teyemmüm yapılacağını öğrenmek istiyordu.
- Sami nasıl teyemmüm edeceğini öğrenmek istemişti.

أراد سامي معرفة كيفيّة أداء التّيمّم.

Ne tür bilgilerin sızdığını öğrenmek istedik.

ما هو نوع المعلومات الذي يتغلغل في الناس.

Fransızca köpek kelimesini "chien", öğrenmek istediysem,

إذا أردت أن أتعلم معنى كلمة كلب بالفرنسية،

Sonunda bunu nasıl işlediğini öğrenmek için

لذا قررت أن أستكشف.

Sadece birkaç ay ömrümün kaldığını öğrenmek,

إن معرفة أنني قد لا أملك سوى بضعة أشهر للعيش،

Kanalı nasıl destekleyebileceğinizi öğrenmek, reklamsız erken

مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

Bir ay içinde İngilizce öğrenmek imkansızdır.

من المستحيل تعلم الإنجليزية في شهر.

Boston hakkında daha fazla öğrenmek istiyorum.

أريد أن أتعلم المزيد عن بوسطن.

Tom, Fransızca şarkı söylemeyi öğrenmek istedi.

أراد توم تعلم الغناء باللغة الفرنسية.

Tom bazı Fransızca şarkıları öğrenmek istedi.

أراد توم تعلُّم بعض الأغاني الفرنسية.

Tom görünüşe göre Fransızca öğrenmek istiyor.

يبدو ان توم يريد ان يتعلم اللغة الفرنسية

Aylar boyunca, bunun neden olduğunu öğrenmek istedim.

لشهور كنت أريد أن أعرف لما حدث هذا

Bu nedenle, öğrenmek için bir tarif yok.

اذا لا يوجد وصفة للتعلم.

Şimdiye dek, müzik öğrenmek çok kolay gelebilir,

اذا بالنسبة لك, تعلم الموسيقى يمكن أن يكون بسهولة للغاية,

Bir dili etkili bir şekilde öğrenmek istiyorsanız

إذا أردت أن تتعلم لغة ما بكفاءة،

Guantanamo mahkemelerinin düştüğünü ve kazandığımızı öğrenmek için

وأذكر عندما جلست في قاعة المحكمة وعرفت أننا فزنا.

Ve gelecekteki olasılıkları öğrenmek için cesur olabilelim.

وأن نتحلى بالشجاعة الكافية لتخيل ما ينتظرنا في المستقبل.

Tüm yapmanız gereken bu cümleyi ezbere öğrenmek.

كل ما عليك فعله هو حفظ هذه الجملة عن ظهر قلب.

Bu kelimenin Arapçada nasıl söylendiğini öğrenmek istiyorum.

أريد أن أتعلم كيف أقول هذه الكلمة باللغة العربية.

Bir yabancı dili iyice öğrenmek kolay değildir.

إتقان لغة أجنبية ليس بالأمر السهل

Fadıl, İslam hakkındaki her şeyi öğrenmek istedi.

أراد فاضل أن يعرف كلّ شيء عن الإسلام.

Tom hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorum.

أريد أن أعرف المزيد عن توم.

Ilk siz öğrenmek istiyorsanız kanala abone olmayı unutmayın

لا تنس الاشتراك في القناة إذا كنت تريد أن تتعلم أولاً

Bu dersleri ben zor yollardan öğrenmek zorunda kaldım,

كان يجب علي أن أتعلم كل هذه الدروس بالطريقة الصعبة،

Mary, Tom'un bir kız arkadaşı varsa öğrenmek istedi.

أرادت ماري معرفة ما إن كان لِتوم حبيبة.

Tom, Mary'nin erkek arkadaşı olup olmadığını öğrenmek istiyor.

أراد توم معرفة ما إن كان لِماري حبيب.

Ne kadar çok bilirseniz, o kadar çok öğrenmek istersiniz.

وكلما تعلمت المزيد، كلما أردت التعلم أكثر.

Şunu öğrenmek seni şaşırtabilir; pek çok insan hayat akıp giderken

سوف تكون متفاجئا عندما تعرف أن معظم الناس يخوضون حياتهم

Kendim için de daha iyi bir lider olabilmek adına öğrenmek istedim.

ورغبتُ أيضًا في معرفة ذلك لنفسي لأصبح قائدًا أفضل.

Yurt dışında yaşamak bir yabancı dili öğrenmek için en iyi yoldur.

إن العيش في الخارج هو أفضل طريقة لتعلم لغة أجنبية.

Elli yaşından sonra yeni bir dil öğrenmek o kadar kolay değil.

ليس من السهل تعلم لغة جديدة بعد سن الخمسين.

Jaguarların gece görüşü harikadır. Yani gece, avlanmayı öğrenmek için ideal bir zamandır.

‫لدى النمور رؤية ليلية ممتازة.‬ ‫لذا الليل وقت مثالي لتعلم الصيد.‬

Bu hayvan, bulunması imkânsız olmayı öğrenmek için milyonlarca yılını harcadı. Ahtapot izlerinin görünüşünü öğrenmem gerekiyordu.

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬

Kanalı nasıl destekleyebileceğinizi öğrenmek, reklamsız erken erişim elde etmek ve gelecekteki konuları seçmenize yardımcı olmak için

قم بزيارة صفحة Patreon الخاصة بنا لمعرفة كيف يمكنك دعم القناة والحصول على وصول