Translation of "Privadas" in Turkish

Hay fundaciones privadas,

Özel vakıflar,

Clases privadas de yoga

yalnız kalmak istiyordum...

En verde, los de clínicas privadas.

ve açık yeşiller özel kliniklerde uygulanan işlemleri gösteriyor.

Ella recibe clases privadas de piano.

O, özel piyano dersleri alır.

Empleados de empresas privadas en ese momento.

o dönemde özel şirketlerin çalışanların hastanelerin

El número de universidades privadas ha crecido.

Özel üniversitelerin sayısı arttı.

Si se lo damos voluntariamente a compañías privadas

belki de James Bond'a layık

No deberíais leer las cartas privadas de los demás sin permiso.

Başkalarının özel mektuplarını onların izni olmadan okumamalısın.

No deberías leer las cartas privadas de la gente sin su permiso.

İnsanların özel mektuplarını izin olmadan okumamalısın.

Los hackers encuentran nuevas formas de infiltrarse en redes privadas o públicas.

Hackerlar, özel ya da kamuya açık ağlara gizlice girmek için yeni yollar arıyorlar.

Dicen que las escuelas privadas son mejores que las públicas, ¿es cierto?

Özel okulların devlet okullarından daha iyi olduğu söylenir, doğru mu?

[Lucía] No es lo mismo discutir por las cuestiones privadas y las políticas.

Özel sorunları tartışmakla siyasi meseleleri tartışmak aynı şey değil.

Mi jefe me regañó por hacer llamadas privadas desde el teléfono de la oficina.

Patronum ofis telefonundan özel görüşme yaptığım için beni azarladı.